Artículos Destacados

Mostrando las entradas con la etiqueta remoto. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta remoto. Mostrar todas las entradas

sábado, agosto 08, 2009

Monitoreo de buques a nivel mundial

Pocos países han logrado implementar este sistema. En Sudamérica, solo Brasil y Chile lo tienen. Ahora Ecuador.

En pro de reforzar los sistemas de protección ante posibles ataques terroristas, optimizar la búsqueda y el rescate marítimo en caso de emergencias, preservar la contaminación del medio marino e implementar normas de seguridad en la navegación, la Armada se adhirió a una nueva norma sobre identificación y control de buques a grandes distancias.

Se trata del sistema LRIT (Long Range Identification and Tracking – Sistema de Identificación y Seguimiento de Largo Alcance) que entró en vigencia desde el 1 de enero del presente año por disposición de la Organización Marítima Internacional (OMI).

Según informa el titular de la Dirección Nacional de los Espacios Acuáticos (Dirnea), almirante Jaime Ayala, el organismo otorga un año a los gobiernos contratantes de la Convención SOLAS (convenio internacional para la seguridad de la vida humana en el mar) para montar y probar este sistema de seguimiento remoto obligatorio.

Asimismo, da como plazo a los operadores de buques hasta el próximo 31 de diciembre para instalar el equipamiento necesario -o ampliar el disponible– con el fin de que sus embarcaciones puedan transmitir información LRIT.

El oficial relata que la Dirnea suscribió un convenio con la Organización Internacional de Telecomunicaciones Móviles por Satélite (IMSO, en sus siglas en inglés) para acceder al sistema que permitirá conocer la ubicación de todos los buques de bandera ecuatoriana que naveguen, tanto en el mar territorial como en aguas internacionales, y de igual manera monitorear los buques extranjeros que transiten por las costas nacionales.

Ayala enfatiza que la mayoría de las naves extranjeras, como una imposición de la OMI, cuentan ya con los equipos de rastreo satelital, por lo que, a través del LRIT, la Dirnea podrá saber los movimientos que realicen estos buques cuando estén en aguas nacionales, situación que, confiesa, actualmente no es posible.

Xavier Espinoza Zevallos, experto en Derecho Internacional Marítimo, señala que el Ecuador es miembro del SOLAS desde el 13 de mayo de 1982 y que el capítulo V de este convenio establece la protección de la vida humana en el mar y la seguridad de la navegación profesional, por lo que el sistema LRIT hará que se respete esta disposición con la identificación y localización de todos los buques mayores a 300 Toneladas de Registro Bruto (TRB) que naveguen en los mares del mundo.

“El Ecuador tiene derecho a localizar los buques de su bandera donde quiera que estén, ya sea dentro del mar territorial, en alta mar o cuando ingresan a otros puertos, con la intención de identificar sus posiciones y auxiliarlos en caso de emergencias”, sostiene el asesor legal.

Este sistema busca inicialmente, según explica Espinoza, la protección contra cualquier ataque terrorista; es decir, precautelar la integridad de los buques ante cualquier atentado y realizar su búsqueda y rescate en caso de que estén en peligro de zozobrar o que hayan colisionado.

No obstante -prosigue Espinoza-, el Comité de Seguridad Marítima de la OMI determinó que en ese capítulo esté incluida la seguridad en cualquier orden del buque, es decir, la implementación de medidas de prevención.

Aparte de la seguridad, también se protege con este sistema la posible contaminación del medio ambiente a consecuencia de derrames o hundimientos, agrega.

Al referirse a este tema, Édgar Jarrín Moreno, superintendente de Seguridad y Protección Marítima de la Flota Petrolera Ecuatoriana (Flopec), indica que la utilidad de este sistema, con el que sus cuatro buques cuentan desde hace seis meses, es que permite conocer en tiempo real la ubicación de los buques para que, en caso de registrarse una calamidad, la Autoridad Marítima del estado ribereño en el que se encuentren actúe para asistirlos.

La capacidad de reacción es inmediata y para realizar el salvamento los cuerpos de guardacostas de cada país emplean helicópteros, lanchas, buzos, etc.

El funcionario menciona que es obligación de la tripulación de este tipo de embarcaciones reportarse cada seis horas con la Autoridad Marítima que corresponda.

Como ejemplo, Jarrín señala que Estados Unidos exige que desde las 2.000 millas náuticas de su costa, las embarcaciones empiecen a enviar información de su situación.

En este punto, Ayala manifiesta que pocos países han logrado implementar este sistema, ya que se requiere que la Autoridad Marítima del Estado establezca un centro de control en el cual recibirá la información de los buques que están en sus aguas.

El Ecuador, después de Brasil y Chile, se convierte en el tercer país de la región en contar con un centro de monitoreo satelital.

A la Dirnea, como tiene un sistema gerencial marítimo en el que está incluido el Dispositivo de Monitoreo Satelital (DMS), se le facilitó realizar el interfaz, para no solo recibir información de los buques que navegan en aguas nacionales sino también ubicar simultáneamente a los que naveguen a nivel mundial.

Es así que países vecinos como Colombia y Perú, como necesitan monitorear a sus buques, por disposición internacional se verían obligados a rentar el servicio a la Autoridad Marítima Nacional.

Ayala enfatiza que la Dirnea no tiene ninguna injerencia en el proceso de adquisición de los equipos por parte de los propietarios de los buques. Agrega que los armadores pueden comprar los dispositivos a cualquier proveedor en cualquier parte del mundo, siempre y cuando cumplan con las especificaciones técnicas mínimas que exige la OMI.

Informa que el Ecuador tiene hasta este fin de año para cumplir con la disposición, por lo que técnicos e ingenieros de la Dirnea, desde hace cuatro meses, trabajan en la elaboración del software y en el ajuste de los equipos y demás dispositivos tecnológicos que servirán como plataforma para la implementación de la información LRIT.

Artículo original

martes, julio 14, 2009

Proyecto inédito en el mundo: Inauguran centro de monitoreo remoto en Chile

La iniciativa pionera, desarrollada por la empresa ABB con apoyo de CORFO, prestará servicios de diagnostico y soluciones remotas, en tiempo real, para equipos tecnológicos de alta sofisticación en la industria minera.

Como parte de un proyecto inédito en el mundo, la gigante suiza de ingeniería y equipos tecnológicos ABB, ubicó en Chile su Primer Centro de Monitoreo Remoto para prestar servicios de supervisión, diagnóstico y asistencia, en tiempo real, a maquinarias y activos críticos para la minería.

Esta innovación pionera en su género, sitúa a Chile en la vanguardia tecnológica de servicios asociados a la industria minera, impulsando la consolidación del clúster o conglomerado productivo de este emblemático sector. Asimismo esta propuesta de alto valor se puede hacer extensiva a otros mercados que operan tecnología de marca ABB, como es el caso de la industria del cemento y de la celulosa.

La ceremonia de inauguración realizada el pasado 8 de julio fue encabezada por el presidente mundial de la División Process Automation del Grupo ABB, Veli-Matti Reinikkala, y contó con la presencia del ministro de Minería, Santiago González; el vicepresidente ejecutivo de CORFO, Carlos Álvarez y el country manager de ABB en Chile, José Paiva. Además, asistieron autoridades del Centro de Investigación Minero y Metalúrgica-CIMM, empresas clientes, académicos, entre otros.

El "ABB Remote Services Control Room", apoyado por el Programa InvestChile de CORFO con incentivos a la puesta en marcha y formación de recursos humanos, busca aumentar la productividad de las empresas mineras y la rentabilidad del negocio, al optimizar la operación de procesos críticos.

Esto disminuye las posibles fallas de funcionamiento –que ocasionan millones de dólares en pérdidas-, al permitir una permanente supervisión y mantención preventiva.

Según explicó José Paiva, Country Manager de ABB en Chile, "la inauguración de estas instalaciones constituye una muestra de lo que son nuestras competencias con compañías líderes de procesos y manufactura.

Tomando la responsabilidad de los factores que inciden en la productividad, eficiencia energética y seguridad, ayudamos a nuestros clientes a profundizar el foco de lo que constituye su negocio fundamental".

"Estamos muy satisfechos por la decisión de ABB de instalar este proyecto tecnológico de punta en Chile. A partir de la implementación de este centro de monitoreo remoto, el país está avanzando en su consolidación como plataforma de exportación de servicios, principalmente asociados a sectores estratégicos y de alto componente tecnológico como es el caso de la industria minera", expresa el vicepresidente ejecutivo de CORFO, Carlos Álvarez

¿Cómo funciona el Remote Service?

El equipo humano del "ABB Remote Services Control Room" cuenta actualmente con cinco ingenieros chilenos de alta especialización. La plataforma principal se denomina "Extended Operator Workplace, EOW" y está compuesto por hardware, software y diseño, cuya integración provee condiciones óptimas de trabajo y capacidad de respuesta para el monitoreo del desempeño de una planta o determinado equipo de alta sofisticación, mejorando así su operación.

La estación de trabajo está diseñada bajo un concepto de ergonomía que involucra una sala de gran estándar tecnológico con mesas de trabajo y pantallas integradas re-adecuables, dando forma a una sala de alta interactividad informativa, permitiendo al operador analizar simultáneamente datos, equipos, tendencias y predicción de fallas, que llegan en tiempo real a la sala de control a través de los sensores instalados en terreno.

Este es el caso, por ejemplo, de un molino procesador de mineral (GMD o Gearless Mill Drives), cuyo costo asciende a los 25 millones de dólares en promedio. Mide alrededor de 30 metros de alto y pesa 500 toneladas, características que dificultan su manipulación y movilización en caso de presentar alguna falla, descontando las cuantiosas pérdidas que ocasiona su detención.

Otros activos críticos susceptibles de ser supervisados a través de este sistema son: sistemas de control distribuido; variadores de frecuencia de baja y media tensión; transformadores de poder, rectificadores, entre otros.

A la fecha grandes empresas de la minería privada, tales como Minera Escondida y Collahuasi, entre otras, se encuentran trabajando con ABB en un nivel de servicio destinado a la visualización de los signos vitales que provee la planta de proceso y su reporte oportuno para la toma de decisiones.

Artículo original

jueves, marzo 26, 2009

Conexiones a internet a través del celular se triplicaron en Chile durante 2008

Así lo informó la Asociación de Telefonía Móvil. Además, casi 700 mil usuarios contrataron un plan el año pasado.

Cada vez más chilenos cuentan con celular, con plan y lo utilizan para navegar por internet. Esa son tres de las conclusiones del primer estudio realizado por las empresas del rubro que funcionan en Chile, agrupadas en la Asociación de Telefonía Móvil (Atelmo).

Uno de los aspectos que más llama la atención es el aumento mayor a 300 por ciento que experimentaron las conexiones a internet desde celulares en 2008 respecto del año anterior.

Esta cifra da cuenta de un cambio en los hábitos de uso y las nuevas potencialidades que actualmente ofrece la telefonía móvil. En 2007 la cantidad de usuarios que se conectó a banda ancha a través de su celular fue de 56.156, mientras que en 2008 éstos llegaron a 233.011.

Otro aspecto que se refleja en el balance 2008 es el constante aumento en el número de usuarios de telefonía móvil, que el año pasado alcanzó los 15.041.790 en comparación con los 14.106.985 registrados en 2007.

Además, las estadísticas también reflejan una gran migración de clientes de prepago a plan. Los clientes de esta última modalidad aumentaron de 3.388.364 en 2007 a 4.018.840 en 2008.

Artículo original
ACLARACION: Este blog no es antiperuano ni nacionalista chileno. Este blog simplemente recopila y (a veces) comenta sobre artículos recopilados en la prensa nacional y mundial y que involucran a Chile. Si parece "cargado" hacia Perú, simplemente, es resultado de la publicación constante -y obsesiva- en ese país de artículos en que se relaciona a Chile. Así también, como ejemplo opuesto, no aparecen articulos argentinos, simplemente, porque en ese país no se publican notas frecuentes respecto Chile. Este blog también publica -de vez en cuando- artículos (peruanos o de medios internacionales) para desmitificar ciertas creencias peruanas -promovidas por medios de comunicación y políticos populistas de ese país- sobre que Perú ha superado el desarrollo chileno, lo que es usado en ese país para asegurar que Chile envidia a Perú y que por eso buscaría perjudicarlo. Es decir, se usa el mito de la superación peruana y la envidia, para incitar el odio antichileno en Perú.