Estudio Internacional: Llega a Chile vacuna contra el AH1N1 que será probada en menores de edad

Colaboración de Master

Esta semana llegará a nuestro país la primera partida de vacunas contra el virus AH1N1 para ser probadas en menores de edad de entre seis meses y 17 años, en el marco de un estudio internacional que abarca una nuestra de 180 chilenos.

Aunque el inicio de la investigación estaba programado para esta semana, la tramitación sanitaria de rigor hizo que se postergara hasta la próxima semana. “Ya están todos los permisos en Chile y durante esta semana la vacuno está siendo importada”, explica Katya Abarca, infectóloga y pediatra del Hospital Clínico de la Universidad Católica.

La responsable del estudio, que se realiza en conjunto con el laboratorio Novartis, aclara que el fármaco está en etapa de prueba, no implica riesgos para los pacientes, ya que “fue revisado y analizado por los comités de ética de la Universidad Católica y del Ministerio de Salud, que resguardan la seguridad de los pacientes y como es una vacuna derivada de otras conocidas, se espera que los riesgos sean los mismos que para la influenza estacional”. Esto quiere decir que los niños y adolescentes que sean inoculados podrían sufrir dolor en el brazo y un poco de fiebre.

Según explica la facultativa a Terra.cl, los pacientes no van a estar expuestos al virus como para conocer la efectividad de la vacuna, por lo que se estudiará “cómo responden o cuántos anticuerpos producen para el virus”.

En total, el estudio en nuestro país incluye a 180 menores –a nivel mundial son 700- que se atienden en la red de salud UC, cuyos padres hayan autorizado el procedimiento y estén dispuestos a hacer un seguimiento exhaustivo a sus hijos.

En la primera fase, se les aplicarán dos dosis separadas por tres semanas y al cabo de un año, “si la vacuna es suficientemente buena, los niños vuelven a tener una dosis, porque la vacuna (contra la influenza) hay que ponerla todos los años”, puntualiza Abarca.

Los primeros resultados del estudio recién podrían conocerse en noviembre o diciembre y pese a que nuestro país es el único latinoamericano incluido en el estudio internacional, la infectóloga aclara que no implica que Chile vaya a tener una cantidad mayor de vacunas para enfrentar la enfermedad el próximo invierno.

“Son cosas separadas. Una cosa es que nosotros participemos como investigadores de un estudio clínico y otra muy distinta es la que el gobierno haga con respecto a la reserva o la compra de la vacuna”, precisa la facultativa.

Artículo original


Muertos por gripe en Sudamérica:

1032 Brasil
514 Argentina
133 Perú
126 Chile
82 Colombia
74 Venezuela
55 Ecuador
52 Paraguay
41 Bolivia
33 Uruguay

Artículo original

La gripe A "no se puede detener"

La pandemia de gripe A "no puede ser detenida y por lo tanto todos los países necesitarán la vacuna", declaró ayer lunes una responsable de la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Los expertos consultados por la OMS establecieron como prioridad la vacunación de todos los que trabajan en el sector de la salud "para poder mantener el sistema de sanidad en marcha", declaró la doctora Marie-Paule Kieny, directora del servicio de investigación de vacunas de la OMS.

La vacunación tiene como objetivo "reducir la transmisión de la enfermedad, así como reducir la mortalidad", explicó durante una conferencia de prensa telefónica.

Los grupos de riesgo deben ser vacunados en prioridad, como las mujeres embarazadas, las personas afectadas por enfermedades crónicas y los niños mayores de cinco años porque "son amplificadores de la propagación de la gripe debido a que están reunidos en escuelas", añadió Kieny.

Los países deben adoptar las recomendaciones de la OMS en cuanto a vacunación en función de "la situación epidemiológica, que es diferente según los países", especialmente respecto a la gravedad de los síntomas, dijo la doctora Kieny.

La vacuna contra la gripe A debería de estar lista en septiembre u octubre, según la responsable de la OMS. Por otra parte, la organización mantiene sus recomendaciones habituales para la vacunación contra la gripe estacional, indicó.

Garantizar la distribución de la vacuna a los países en vías de desarrollo es una "cuestión crítica" y exige una "voluntad política", subrayó al principio del mes, en México, la directora general de la OMS, Margaret Chan.

Los laboratorios que fabrican la vacuna serán capaces de producir "2.500 millones de dosis en seis meses", pero habrá que esperar un año antes de tener "las cantidades suficientes", consideró Cuauhtemoc Ruiz, coordinador de la Organización Panamericana de Salud (OPS).

El nuevo virus "A (H1N1) 2009" contaminó oficialmente a más de 100.000 personas en el mundo y dejó al menos 440 muertos, según la OMS, que declaró el estado de pandemia en todo el mundo el 11 de junio.

Desde entonces, la enfermedad progresa rápidamente en el hemisferio sur, donde las condiciones invernales son propicias para la propagación de la gripe.

En la región, los países más afectados son Argentina y Chile. En el primer país hay más de 100 muertos por el nuevo virus, en tanto en el segundo han fallecido 26 personas.

Artículo original

Google Suggest disponible en Chile

Google Suggest, una nueva herramienta del buscador que permite acelerar y mejorar la localización de las búsquedas, estará disponible a partir de mañana en 36 idiomas diferentes para 47 dominios, entre ellos google.cl. Esta funcionalidad estaba online desde Agosto únicamente para Estados Unidos y, dado su éxito, ahora se expande al resto del mundo.

Google Suggest funciona como una guía local de términos que se ajusta y adelanta a las necesidades y particularidades de la cultura chilena. La herramienta:

1) Ayuda a formular búsquedas: guía al usuario hasta encontrar lo que está buscando. Así, al tipear "matador" Google despliega una lista de opciones no sólo relevantes sino también contextualizadas, según el gusto local: "matador salas", "matador letra", "matador records", etc. La misma facilidad se aplica por ejemplo también a canciones. No es necesario saber el título de la canción o su cantante, sino que con sólo una cita Google arroja resultados.

2) Reduce los errores de ortografía: ya no es necesario esperar a que aparezca la función "Quizás quiso decir" en la página de resultados. Los errores de ortografía y tipeo ahora son corregidos al instante. Por ejemplo si el usuario tipea "consepcion", automáticamente le desplegará el término bien escrito y su correspondiente lista de opciones.

3) Ahorra tiempo: el buscador ahora sugiere resultados sin ser necesario completar toda la palabra. Así, en lugar de tipear "banco de chile", con sólo tipear "b" se despliega la lista de opciones con el término buscado.

Google Suggest surgió del esfuerzo de un grupo de ingenieros basados en Israel en 2004 durante su 20% de tiempo disponible para desarrollar ideas innovadoras y personales. Desde entonces se ha expandido a una gran cantidad de productos, entre ellos, Toolbar, Firefox, Mapas, YouTube, Google.com.

Las tecnologías innovadoras de búsqueda de Google conectan todos los días a millones de personas alrededor del mundo con información. Fundada en 1998 por los estudiantes del Ph.D de Stanford Larry Page y Sergey Brin, Google es actualmente una propiedad principal en los mercados globales más importantes. El programa de publicidad segmentada de Google le proporciona a las empresas de todos los tamaños resultados medibles, a la vez que mejora en forma general la experiencia web para los usuarios. Google tiene su casa matriz en Silicon Valley y tiene oficinas en las Américas, Europa y Asia.

Artículo original