Artículos Destacados

Mostrando las entradas con la etiqueta central. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta central. Mostrar todas las entradas

martes, noviembre 24, 2009

Las reservas internacionales de Chile aumentan 1.154,4 millones de dólares en noviembre

Las reservas internacionales de Chile totalizaron 27.117,9 millones de dólares el pasado 15 de noviembre, que suponen 1.154,4 millones más que al cierre de octubre, informó hoy el Banco Central.

En tanto, los activos consolidados en moneda extranjera del organismo emisor alcanzaron al cierre de octubre un total de 43.487 millones de dólares, que suponen una disminución de 454 millones respecto del mes anterior, explicada por una baja de los activos de reservas oficiales por 77 millones y de otros activos en moneda extranjera por 377 millones de dólares.

Estos últimos corresponden a activos líquidos en moneda extranjera que el Gobierno mantiene en instituciones distintas al Banco Central, explicó el informe.

El emisor indicó, además, que en la primera mitad de noviembre la base monetaria aumentó un 4,4% respecto del cierre de octubre, mientras el circulante se incrementó un 1,8% y el dinero en poder del sector privado creció un 0,3%.

Artículo original

viernes, octubre 30, 2009

De Gregorio: Banco Central de Chile "tiene una política monetaria como nunca antes había conseguido"

"Nuestro país tiene una política monetaria como nunca antes había conseguido". Con estas palabras el presidente del Banco Central, José de Gregorio, cerró el almuerzo celebrado por Icare que conmemoró los 20 años de la autonomía del instituto emisor.

En ese contexto, el titular del organismo hizo una positiva evaluación de lo que ha sido el funcionamiento del Central en las últimas dos décadas, celebrando especialmente el rol que ha tenido en el control de la inflación.

"La amplitud del ciclo económico se ha atenuado y con ello las fluctuaciones del empleo, y se ha conseguido una inflación baja", dijo en su discurso ante una serie de empresarios, políticos, académicos y economistas en el club Unión El Golf.

Pese a resaltar los logros de la entidad, De Gregorio también dio crédito al buen manejo económico de los gobiernos de la Concertación. "También hemos contado con una política fiscal responsable".

La mayor innovación en los últimos 20 años

Por su parte, Andrés Bianchi, el primer presidente del Banco Central de la era autónoma, aseguró que ese cambio implementado en 1989, "es la innovación más valiosa de la institucionalizad económica de las últimas dos décadas".

En el discurso inaugural del evento, el economista recordó que la autonomía "tuvo un nacimiento difícil" debido a su génesis en el gobierno militar, por lo que carecía de legitimidad en la opinión política de la mayoría del país.

De igual modo que De Gregorio, Bianchi dijo que uno de los logros más importantes del Banco en estos veinte años ha sido el éxito en el control de la inflación. "Es evidente que un Banco Central independiente marcó un antes y un después", dijo.

Sin embargo, el ex embajador también destacó el "factor de naturaleza política" que influyó en el éxito del organismo y que tiene relación con "la composición equilibrada y pluralista del consejo".

Un privilegio

Roberto Zahler fue el único de los ex presidentes del emisor que no asistió al encuentro (por estar fuera del país). No obstante, en un video recordó y calificó como "un privilegio" integrar el primer consejo del Banco Central autónomo. "La experiencia ha demostrado que ha sido muy beneficiosa para Chile", dijo Zaheler.

Como Bianchi, comentó que el origen de ese nuevo periodo en el organismo se dio en un periodo "particularmente importante" y "bastante complejo" de la historia.

Como su antecesor, destacó la eficacia que tuvo para controlar la inflación que en algún momento bordeó el 25% en el país.

Un gran país

El discurso más emotivo estuvo a cargo de Carlos Massad. El antecesor de Vittorio Corbo dijo que "vivimos en un gran país" que había que cuidar manteniendo las políticas exitosas ya sea en el Banco Central como en el gobierno.

"En nuestro país, históricamente, hemos sido capaces de crear soluciones nuevas para los problemas nuevos y hemos sido capaces de crear las instituciones capaces de manejar esos problemas", comentó.

En ese contexto, matizó la importancia de la rigidez que implica la autonomía, señalando que la política del organismo tiene que considerar las políticas del gobierno. "El Banco Central tiene que actuar en un contexto, no actúa solo, porque actuando solo son enormes riesgos", dijo.

Rol clave en la crisis

Luego de Massad fue el turno de Vittorio Corbo. El economista de la Universidad Católica destacó el rol que ha jugado el Banco Central para enfrentar los periodos de crisis.

En esa línea, aseguró que la crisis asiática "fue un juego de niños" en comparación a la actual y de la cual el mundo recién está saliendo. Por ello, recomendó "sacar las lecciones adecuadas" de este último periodo.

El economista del MIT destacó el alto nivel de quienes integran el emisor. "El Banco Central es profesional, se contrata a la mejor gente, técnicos y profesionales".

El antecesor de De Gregorio destacó también la importancia que tiene el hecho de que sea el Consejo el que tome las decisiones de política monetaria, recordando como anécdota que no pocas veces "entré con una idea y salí con otra".

Artículo original

viernes, agosto 28, 2009

El director de CENABAST ignoraba insalubridad en manejo de fármacos

Fecas de ratón cerca de medicamentos, jeringas con hongos y pérdida de cadena de frío son algunas de las anomalías detectadas por la Contraloría en la Cenabast (Central de Abastecimientos del Estado), entidad que abastece de medicamentos e insumos a todos los hospitales del país.

El revelador informe de 29 páginas elaborado por la Contraloría refleja falencias también en las medidas de seguridad para el personal y errores de gestión, además de pelos e insectos en los insumos médicos. Todas son parte de las conclusiones que arroja el informe del organismo fiscalizador.

Si bien el director de Cenabast, Mario Jerez, respondió a estos cuestionamientos e incluso aclaró algunos hechos, como los de las jeringas que aparecieron con hongos, la Contraloría no se dio por satisfecha y mantuvo sus observaciones.

Ante esta situación, el ministro de Salud, Álvaro Erazo, instruyó a Jerez la entrega urgente de un plan de mejoramiento "que contemple soluciones definitivas en el más breve plazo a los problemas".

Erazo también ordenó "dar curso a las acciones legales correspondientes en contra de los proveedores que no han cumplido con los contratos con la calidad comprometida, como asimismo el inicio de los sumarios administrativos pertinentes para determinar las responsabilidades del caso".

El Ministerio de Salud, si bien reconoció el rol estratégico de la Cenabast -que genera ahorros sobre $50 mil millones al año por concepto de mejores precios que los de mercado-, dispuso que la Subsecretaría de Redes Asistenciales haga un seguimiento al cumplimiento del plan de mejoras que entregará la Central de Abastecimiento.

Cargo a disposición

El director Mario Jerez comprometió la entrega del informe con las mejoras que se necesitan implementar en el organismo, especialmente en la bodega, junto con remarcar que su cargo está siempre disponible para una eventual remoción.

  • 1 millón de productos entran y salen diariamente de las bodegas de Cenabast, en Quinta Normal.
  • $200 mil millones moverá durante 2009 la Cenabast, principalmente en licitaciones.
  • 50 mil millones de pesos de ahorro genera al Estado anualmente este organismo.

Delincuentes roban 23 millones en drogas desde centro de distribución de la CENABAST

Carabineros del OS-7, OS-9, OS-10 y Labocar se encuentran a esta hora realizando intensas pericias en el interior del Centro de Distribución de la Central Nacional de Abastecimiento (Cenabast), ubicado en calle Lourdes 1555, Quinta Normal, donde tres delincuentes perpetraron un asalto y se llevaron decenas de cajas con estupefacientes y psicotrópicos que estaban destinados para los hospitales de todo el país.

El atraco se inició pasada la medianoche, cuando los antisociales tocaron a la puerta e intimidaron con pistolas a uno de los guardias nocturnos que les abrió.

Tras amarrar a los dos vigilantes que se hallaban en el lugar, los delincuentes se dirigieron a la bodega 12, donde se guardan psicotrópicos y estupefacientes destinados a todos los hospitales del país, y se llevaron un número indeterminado de cajas en una camioneta, para luego huir del lugar.

Según el director de Cenabast, Mario Jerez, es la primera vez que ocurre un hecho de este tipo. Al respecto, destacó que el recinto cuenta con 27 cámaras de seguridad, sensores y muros perimetrales que superan los tres metros, con el fin de evitar estos sucesos. "Pero si se necesitan tomar mayores precauciones se van a tomar", aseguró.

Jerez agregó que todos los estupefacientes están rotulados con el logo del Gobierno de Chile y pidió a la población que tenga cuidado si va a consumir dichos fármacos.

Si bien el atraco ocurrió a las 12.00 de la noche, los guardias lograron desatarse recién a las dos de la mañana, dando aviso de lo ocurrido.

A esta hora Carabineros aún se encuentra realizando pericias en el centro de distribución y el director de Cenabast dijo que cerca de las 18.00 horas podría haber un arqueo total de lo que se llevaron los antisociales.

Artículo original

martes, julio 28, 2009

Urgen en Chile a instalar centrales electronucleares

El Colegio de Ingenieros de Chile abogó hoy por la instalación de centrales electronucleares en este país sudamericano para enfrentar las futuras demandas de energía y proteger el ambiente.

El estudio "Programa de Desarrollo de Centrales Nucleares en Chile (2009-2030)", divulgado este lunes, indicó que este país "debería tomar las decisiones y realizar las actividades y estudios conducentes para incorporar la energía nuclear".

El documento, elaborado por la Comisión de Energía del Colegio de Ingenieros y que fue entregado al gobierno chileno, agregó que el gremio aprueba la idea de "promover las energías renovables en su matriz energética (de Chile) al más breve plazo".

Consideró que en los últimos 20 años "ha habido un gran avance tecnológico en el incremento de la seguridad de los reactores (nucleares) y una reducción de los costos de la generación eléctrico nuclear".

Precisó que, además, la energía nuclear "prácticamente no emite gases de efecto invernadero ni contaminación local", lo cual es una ventaja respecto de las centrales eléctricas a carbón, varias de las cuales se encuentran en proceso de construcción.

El presidente del Colegio de Ingenieros de Chile, Fernando Aguero Garcés, señaló a Notimex que este país debe diversificar su matriz energética.

Apuntó que el estudio determina "el alcance y cronograma de las actividades necesarias para poner en operación en 2020 la primera central nuclear en el marco de un programa de desarrollo de cuatro centrales electronucleares en Chile en el periodo 2020-2030".

Entre los fundamentos entregados por los ingenieros chilenos en su informe para incorporar la energía nuclear en este país sudamericano figuran argumentos técnicos, de seguridad, económicos y ambientales.

El documento estableció que están en construcción un total de 35 reactores nucleares en 16 países, en tanto que otros 70 se encuentran programados para los próximos años.

Hacia fines de 2007, según el informe, existían 440 reactores nucleares en operación en 30 países, que generaron un 16 por ciento de toda la energía eléctrica producida en el mundo.

Precisó que "las reservas de combustibles nucleares son abundantes y seguras", al tiempo que "se agotan económicamente las reservas de los combustibles fósiles".

Artículo original

viernes, julio 10, 2009

Mínimo histórico para la tasa de interés en Chile

El Banco Central de Chile decidió recortó su tasa de interés de referencia en un cuarto de punto su tasa de interés de referencia y la ubicó en un nivel mínimo histórico.

Dicha tasa de interés se encuentra actualmente en 0,5%, su nivel más bajo en su historia. Vale recordar que la tasa de interés de referencia del Banco Central de Chile ya acumula recortes por 775 puntos básicos.

El Banco Central de Chile ha manifestado, junto con su decisión, su preocupación sobre la dinámica del crédito en el sistema financiero. Es por este motivo que decidió una serie de medidas para facilitar la liquidez de las entidades bancarias de modo tal de estimular la generación de crédito para la economía.

Si bien el Banco Central de Chile reconoce que la economía global se ha comenzado a estabilizar, observa que en el ámbito local continúa la situación de deterioro.

Artículo original

martes, julio 07, 2009

Invertirán US$ 40 millones en la primera central solar del país

La española SolarPack iniciará en próximos días el trámite ambiental.

Poco a poco, la matriz eléctrica del país va acostumbrándose a incorporar unidades de generación no convencionales.

La firma española SolarPack -una de las 10 más grandes de su rubro en el país europeo-, en menos de dos semanas comenzará el trámite ambiental para su central "Calama Solar I". La unidad tendrá una capacidad instalada de 9 MW. El proyecto total requiere de una inversión de US$ 40 millones.

El proyecto se basa en tecnología de granjas fotovoltaicas, similares a las cinco plantas con que SolarPack ya cuenta en España y que le han significado inversiones por US$ 210 millones.

Esta unidad será la primera de seis que la empresa espera desarrollar en Chile en el corto plazo. Todas tendrán un tamaño similar y suponen inversiones por US$ 240 millones, informó El Mercurio.

La empresa española silenciosamente desarrolló el proyecto (en todos sus ámbitos, búsqueda de terreno, desarrollo de ingeniería y otros) y ha avanzado en la solicitud de terrenos a Bienes Nacionales, los trámites para conexión a las redes de transmisión eléctrica y en las negociaciones con las principales mineras del país para vender energía.

Este último punto es una de las aristas clave para desarrollar los proyectos. Jon Segovia, socio director de SolarPack en Chile, afirma que las conversaciones han avanzado de forma rápida, entre otras cosas porque han podido ser competitivos presentando ofertas de energía similares a las que ostentan los parques eólicos.

"Nosotros podemos ofrecer precios estables, sólo indexados a la variación del dólar", explica agregando que, además, las unidades están proyectadas para que duren entre 25 y 35 años.

La construcción de Calama Solar I podría durar entre 7 y 9 meses y Segovia estima que la unidad podría estar produciendo energía a fines de 2010.

Artículo original

jueves, junio 11, 2009

Una real opción nuclear

En La Tercera del martes aparece una importante nota sobre el informe preparado por la Corporación Nuclear Eléctrica de Chile, relativo a los impactos de la opción nuclear y su comparación con otras fuentes energéticas. Se trata de uno de los cuatro estudios que el gobierno encargó a fines de 2008 y que servirán de marco referencial para un potencial desarrollo de la energía nuclear en Chile.

La nota consigna que el informe sobre el impacto y los riesgos de la energía nuclear aún no ha sido divulgado oficialmente. Pero algunos de los puntos que se adelantan han sido estudiados y son conocidos por los que hemos seguido de cerca el tema nuclear durante los últimos años. En el avance del estudio se hace referencia a la seguridad extrema que existe en una planta nuclear, situación que se traduce en que los accidentes en estas construcciones sean prácticamente inexistentes en la actualidad. En efecto, la tasa de mortalidad en la industria nuclear es de 0,60 persona por cada 10 mil trabajadores; la industria del carbón, en cambio, tiene una tasa de mortalidad que es hasta 35 veces superior.

Como el edificio que aloja el reactor tiene doble blindaje y está construido en hormigón armado, con paredes de hasta un metro de grosor, una central nuclear puede resistir un sismo de grandes proporciones sin que se produzca ningún percance radiactivo. De hecho, así aconteció durante el terremoto de Japón de 2007.

Pero es en el ámbito de los costos operacionales y el impacto de las emisiones donde la energía nuclear tiene grandes ventajas comparativas sobre la mayoría de los combustibles tradicionales, como el diésel, el carbón o el gas natural, siendo también mucho más barata que las energías renovables.

Se entiende entonces que la mayoría de las mineras del Norte Grande estén mostrando interés por implementar una solución nuclear para sus procesos industriales, pues dicha alternativa indudablemente reduciría el costo de la energía que utilizan y que actualmente representa un 16% del gasto total de estas empresas, uno de los más altos en la industria. La idea sería construir una central atómica al norte de Taltal, para luego interconectar los sistemas eléctricos del Norte Grande (Sing) y el central (SIC), lo que traería grandes beneficios para el país al entregar energía barata y segura a prácticamente toda la población nacional.

Para comenzar con un proyecto nuclear no es necesario implementar una central eléctrica de 1.000 MW, ya que con una capacidad tan grande habría que construir nuevos troncales en el Norte Grande y en la zona central, pues las actuales redes eléctricas colapsarían. Pero actualmente existen plantas nucleares de cuarta generación más pequeñas y modulares, de 350 MW y 440 MW. Estas centrales pueden levantarse en un plazo más reducido, tienen menor impacto ambiental durante el período de construcción (y operación), han sido ampliamente probadas y ejercen una menor presión sobre las redes de transmisión.

Si se parte con una planta modular de 350 MW, al año siguiente se puede comenzar a construir la segunda unidad del mismo tamaño. El primer módulo estaría listo y operativo en cinco años; el segundo, un año después. Previo a esto, será menester realizar un proyecto eléctrico/nuclear propiamente tal, el cual tardaría algo menos de dos años; lo mismo debería demorar el proceso de las autorizaciones locales y certificaciones internacionales. Todo lo cual se traduce en un plazo total de entre nueve y 10 años para tener funcionando dos módulos nucleares de 700 MW, a partir del momento en que expresemos una real voluntad en este sentido.

Artículo original

jueves, junio 04, 2009

Confianza se estaría recuperando: Banco Central Chile

El escenario de catástrofe global en lo económico y financiero se ha disipado y la confianza estaría recuperándose, dijo el miércoles el presidente del Banco Central de Chile, José De Gregorio.

En una charla en la Facultad de Economía y Negocios de la Universidad de Chile, De Gregorio dijo también que en Chile la efectividad de los inéditos impulsos fiscales y monetarios ante la crisis "debiera ser elevada, pues estos esfuerzos son sostenibles y creíbles".

Para enfrentar la crisis, el Gobierno chileno lanzó un plan de estímulo fiscal por 4.000 millones de dólares a inicios de año, al que se han sumado medidas adicionales, mientras el autónomo Banco Central decretó recortes en la tasa de interés clave hasta llevarla a su mínimo histórico.

"Una evidencia que indicaría que la 'caída libre' en el mundo se detuvo, es la evolución de las proyecciones de crecimiento para el año", dijo De Gregorio.

"Tras un fuerte deterioro posterior a septiembre del 2008, la corrección a la baja del nivel esperado de crecimiento para este año ha disminuido su magnitud de modo importante, en la mayoría de las zonas económicas", añadió.

El presidente del Banco Central de Chile dijo que se podrían esperar precios más altos en las materias primas.

Pero también estimó que no se puede anticipar que la economía mundial vuelva a tener tasas de crecimiento como las que registró previo a la crisis.

"Estos son procesos normales dentro del ciclo económico, pero la magnitud de los desbalances que se produjeron en los países que hoy tienen crisis financieras hace prever que su recuperación será más lenta", afirmó.

Artículo original

sábado, mayo 02, 2009

Chilena Colbún ratifica inversiones US$1.500 millones en centrales

SANTIAGO (Reuters) - La generadora eléctrica chilena Colbún ratificó el miércoles su plan de inversiones por unos 1.500 millones de dólares, que ya está siendo ejecutado y que está enfocado en la construcción de dos centrales hídricas y una termoeléctrica.

En la junta de accionistas de la firma, el presidente de Colbún, Bernardo Matte, destacó los esfuerzos de Colbún por seguir adelante, pese a la crisis, con estas inversiones, que ya habían sido anunciadas el año pasado para el mediano plazo.

"Colbún estará ejecutando un plan de inversiones de cerca de 1.500 millones de dólares y 810 megavatios, lo que es especialmente destacable en un año de crisis económica mundial como lo está siendo el 2009", dijo Matte.

El ejecutivo detalló que 700 millones de dólares serán destinados para el complejo termoeléctrico Santa María, que la firma está construyendo en Coronel, en el sur de Chile, y 300 millones de dólares, para la hidroeléctrica San Pedro, que ya se comenzó a construir este año sobre el río del mismo nombre.

Otros 500 millones de dólares se destinarían al proyecto hidroeléctrico Angostura, en el río sureño Bío Bío.

"Colbún mantiene firme sus proyectos hidroeléctricos de Angostura y San Pedro. Si se cuenta con los permisos sectoriales, las obras mayores del proyecto San Pedro comenzarían en los próximos meses", dijo Matte.

"Con respecto al proyecto de Angostura, estamos a la espera de la aprobación del Estudio de Impacto Ambiental para comenzar su construcción durante el segundo semestre de este año", agregó.

Artículo original

miércoles, marzo 25, 2009

Banco Central de Chile valora línea FMI, pero dice país no la necesita

El presidente del Banco Central de Chile, José De Gregorio, valoró el miércoles una nueva línea de crédito anunciada por el Fondo Monetario Internacional (FMI), aunque aseguró que el país no necesitará recurrir a ese financiamiento.

El FMI reestructuró el martes la forma en que presta a sus países miembros, a la luz del deterioro de la crisis financiera, y creó una nueva línea flexible de crédito para las economías emergentes bien administradas.

"Toda iniciativa multilateral que ayude a las economías emergentes en problemas de financiamiento es buena para la salud financiera global, y esto ciertamente constituye un avance", dijo De Gregorio en una declaración difundida por el Banco Central.

"Con todo, los detalles prácticos serán centrales en su efectividad y eso tendrán que evaluarlo los países interesados. Felizmente gracias a nuestros niveles de solvencia, rating soberano y liquidez internacional, Chile no necesita de dicho financiamiento extraordinario", agregó.

Artículo original

jueves, febrero 12, 2009

Central decreta agresiva baja de 250 puntos base en tasa de interés y la deja en menor nivel en tres años

Autoridad monetaria sorprendió al mercado y dejó el costo del dinero en 4,75%, tras el estancamiento de la economía y la brusca baja de la inflación.

Dando una fuerte golpe al mercado, el Consejo del Banco Central decidió dar un importante respiro a la economía y bajar la Tasa de Política Monetaria (TPM) en 250 puntos base, ubicándola en 4,75%.

Se trata del menor nivel en 3 años, cuando en febrero de 2006 la entidad subió la tasa en 25 puntos base hasta 4,75%.

"Esta decisión se fundamenta en la perspectiva de una caída significativa de la inflación, y adelanta la convergencia de la tasa de política a un nivel coherente con el entorno macroeconómico actual y sus riesgos", dijo la autoridad monetaria, que de paso dejó la puerta abierta a nuevas disminuciones, incluso por debajo de sus recientes proyecciones, asegurando que "en el escenario más probable, la TPM seguirá una trayectoria por debajo de la considerada en el escenario base del IPoM, convergiendo en el corto plazo a niveles comparables con los implícitos en los precios vigentes de los activos financieros para mediados de año".

La disminución en el costo del dinero, ocurre luego de un pobre crecimiento económico, a causa de los efectos en Chile de la crisis internacional y la brusca disminución de la inflación.

Es así como de acuerdo al Indice Mensual de Actividad Económica (Imacec), la expansión productiva anotó un avance de sólo 0,5% en diciembre.

En este sentido, el instituto emisor sostuvo que "la información disponible para la actividad y la demanda del cuarto trimestre del 2008 y del primer trimestre de este año muestra una ampliación de holguras mayor a la considerada en el escenario base del reciente Informe de Política Monetaria. El empleo se ha desacelerado y persisten condiciones crediticias estrechas".

Por el lado de la inflación, el Central aseguró que la sorpresiva caída de 0,8% del IPC de enero se explica principalmente por cambios metodológicos en el tratamiento de la estacionalidad en el nueva medición del Instituto Nacional de Estadísticas (INE). "Se espera una rápida convergencia de la
inflación hacia la meta. La dinámica salarial sigue ajustada a patrones históricos y las expectativas de inflación han descendido", consignó.

En el lado del alicaído escenario externo, el Consejo agregó que "los datos más recientes muestran que la severa desaceleración de la economía global se ha acentuado más allá de lo esperado, en el primer trimestre de este año. En tanto, persiste la incertidumbre respecto del plazo en que se resolverán los problemas financieros globales. La probabilidad de materialización de escenarios más negativos ha aumentado. Los precios de los productos básicos se han mantenido en niveles bajos".

Artículo original
ACLARACION: Este blog no es antiperuano ni nacionalista chileno. Este blog simplemente recopila y (a veces) comenta sobre artículos recopilados en la prensa nacional y mundial y que involucran a Chile. Si parece "cargado" hacia Perú, simplemente, es resultado de la publicación constante -y obsesiva- en ese país de artículos en que se relaciona a Chile. Así también, como ejemplo opuesto, no aparecen articulos argentinos, simplemente, porque en ese país no se publican notas frecuentes respecto Chile. Este blog también publica -de vez en cuando- artículos (peruanos o de medios internacionales) para desmitificar ciertas creencias peruanas -promovidas por medios de comunicación y políticos populistas de ese país- sobre que Perú ha superado el desarrollo chileno, lo que es usado en ese país para asegurar que Chile envidia a Perú y que por eso buscaría perjudicarlo. Es decir, se usa el mito de la superación peruana y la envidia, para incitar el odio antichileno en Perú.