Panamá entrega indemnización de US$2,4 millones por tragedia aérea

Panamá entregó el lunes una indemnización de 2,4 millones de dólares a familiares de las cinco víctimas panameñas de un accidente aéreo en el que también murieron ciudadanos chilenos, incluido el jefe de carabineros José Bernales.

La entrega de esta ayuda económica humanitaria fue realizada por el presidente de Panamá, Ricardo Martinelli, a 12 familiares de las víctimas panameñas durante un acto en la Presidencia al que acudieron varios ministros.

"No tengo palabras para pedirles disculpas, lo que yo haga, lo que diga no va a devolverles a su familiar", dijo Martinelli.

El 29 de mayo de 2008 un helicóptero del Servicio Aéreo Nacional de Panamá se desplomó sobre un populoso barrio de la capital panameña, después de haber intentado aterrizar en un helipuerto de un hotel, causando la muerte de 11 personas.

Entre las víctimas había cinco panameños y seis chilenos que se encontraban en misión oficial, entre ellos el jefe de carabineros de Chile José Bernales y su esposa.

En este accidente, causado por un error humano sumado a un fallo en uno de los motores de la aeronave (de fabricación estadounidense y varias décadas de antigüedad), sólo hubo un sobreviviente, el copiloto de la aeronave.

En septiembre, los gobiernos de Panamá y Chile alcanzaron un acuerdo bilateral por las víctimas chilenas que asciende a 2,8 millones de dólares como reparación económica y más de 3,1 millones de dólares como "satisfacción diplomática".

Adicionalmente, habrá un desembolso de 420.000 dólares por la póliza del seguro de las víctimas.

Artículo original

Panamá ratifica millonario pago a Chile por tragedia aérea

El país centroamericano cancelará 3,1 millones de dólares por concepto de "satisfacción diplomática", debido al accidente del helicóptero donde viajaba el general Bernales y su comitiva.

CIUDAD DE PANAMÁ.- Panamá pagará al Estado chileno 3,1 millones de dólares por concepto de "satisfacción diplomática", equivalente a un desagravio por el accidente aéreo ocurrido el 29 de mayo de 2008 en la capital panameña, donde murió el general director de Carabineros, José Alejandro Bernales, y la comitiva que lo acompañaba.

El anuncio fue hecho este jueves por el ministro de Economía y Finanzas, Alberto Vallarino, quien confirmó el monto aprobado por el Consejo Económico Nacional (CENA), para resolver el asunto internacional pendiente.

Los fondos forman parte de la vigencia fiscal de 2010 del Estado panameño y complementan la partida de "reparación económica" de 2,8 millones de dólares, aprobada previamente a favor de los familiares de las víctimas chilenas de la catástrofe aérea.

En junio pasado se había informado que este pago se realizaría una vez certificado el primer monto a los familiares y que éstos renunciaran a cualquier nueva demanda contra Panamá.

En esa ocasión, el abogado y ex ministro de Justicia Luis Bates, representante del Gobierno, explicó que esta segunda compensación se debe a que las víctimas eran altos funcionarios públicos de Chile.

Esto fue confirmado hoy por Vallarino, quien sostuvo que en el accidente del helicóptero SAN 100 "fallecieron seis honorables visitantes de la República de Chile, miembros de la prestigiosa institución de Carabineros".

En el accidente murieron cinco panameños y seis chilenos, entre ellos el general José Bernales y su esposa.

El desastre desembocó en la creación de una mesa binacional para abordar la reparación a las familias afectadas.

Asimismo, peritos de ambos países y de la compañía fabricante del aparato en Estados Unidos y Canadá realizaron una investigación para determinar las causas de la pérdida de la capacidad de maniobra del siniestrado helicóptero SAN 100.

Artículo original

A un año de la muerte del general Bernales

En mayo de 2008 el director de Carabineros, su esposa y parte de su comitiva fallecieron tras caer un helicóptero en Panamá. Hoy la subsecretaria de la institución, Javiera Blanco, cree que Bernales seguirá siendo recordado como "el general del pueblo".

Click para ver video en CNN Chile


Este viernes se cumple un año del fallecimiento del entonces general director de Carabineros José Alejandro Bernales.

Cabe recordar que Bernales estaba de visita en Panamá, junto a su esposa, Teresa Bianchini; y a miembros de su comitiva como el comandante Óscar Tapia; el comandante Ricardo Orozco y el capitán Mauricio Fuenzalida. Todos quienes murieron en un accidente aéreo.

El 15 de abril pasado se cerró finalmente la investigación sobre lo ocurrido. El informe realizado por el Gobierno panameño establece que el accidente fue producido básicamente por dos factores: un error técnico y otro humano.

Una turbina dejó de funcionar, entre otros problemas técnicos, y entonces el piloto a cargo no supo reaccionar adecuadamente a la emergencia.

La subsecretaria general de Carabineros, Javiera Blanco, señaló en entrevista con CNN Chile que la llamada "Mesa de Diálogo y Reparación" que establecieron con las autoridades panameñas, ha tenido varias reuniones en los dos países y la última que fue en Buenos Aires, Argentina.

"Para nosotros era muy importante que quedara establecido fehacientemente cuáles eran las circunstancias del accidente y eso quedó", comentó Blanco, y añadió que queda saldar otros temas, en términos de reparaciones para los parientes.

"Yo tengo la esperanza de que esa mesa llegue pronto a puerto", agergó Blanco. Las reparaciones que las familias han solicitado son básicamente de dos tipos: que el Gobierno de Panamá se comprometa a hacer más estrictas las medidas de control para evitar accidentes de este tipo y una indemnización monetaria.

El general del pueblo

"La manera como va a ser recordado [el general Bernales] nació de la propia comunidad, de la propia sociedad.Yo creo que va a seguir siendo en el corazón de todos los chilenos y también de las familias, el general del pueblo", comentó Blanco.

La subsecretaria añadió que esa manera de honrar la memoria del general ha sido de mucha utilidad para que las familias puedan superar el episodio de su fallecimiento y puedan sobrellevar el luto.

Artículo original