Artículos Destacados

martes, marzo 01, 2011

Chile tiene 21 millones de celulares para 17 millones de habitantes

  • La cantidad de clientes supera la totalidad de la población nacional.
  • Crecimiento fue detonado por la variedad de servicios, equipos y la banda ancha.
El 2010 la telefonía móvil alcanzó los más de 21 millones de usuarios, incrementando en un 21 por ciento su volumen de crecimiento en el mercado.

Según apuntaron los ejecutivos de las mismas empresas, esta reacción se debe a la variedad de oferta y los diversos productos que se pueden adquirir. Esto desemboca en que el nivel de entrada de los teléfonos celulares supera el 100 por ciento de la población, por casos en que una persona tiene varios aparatos.

"En los últimos cinco años el mercado móvil ha tenido un crecimiento anual de 12,4 por ciento. La alta competencia, la baja en las tarifas, la creciente oferta de equipos y masificación de la banda ancha móvil son factores determinantes en el crecimiento", aseguró el gerente de comunicación corporativa de Claro, Francisco Chaparro, a La Tercera.

A pesar de que Claro fue la empresa que sumó más usuarios, la marca se quedó solamente con un 23 por ciento del total de clientes. El liderazgo en el mercado lo sigue manteniendo Movistar acumulando un 41,4 por ciento, mientras que Entel se quedó con un 35, 6 por ciento.

Las personas que establecen contratos por planes aumentaron del 26,4 por ciento de 2009 a 28,3 por ciento en el cierre de 2010, aunque el prepago es la principal modalidad de uso a la hora de escoger.

Según concluyeron los ejecutivos de las compañías, los resultados obtenidos dan cuenta de una madurez en el mercado, el cual continuará desarrollándose sobre todo con la entrada de VTR y Nextel en el mundo de los móviles.

Otro factor importante lo propuso el director comercial de Movistar, Ramiro Lafarga, quien apuntó que "junto con el permanente crecimiento de la voz móvil, la masificación de la banda ancha móvil se transforma en un increíble motor de crecimiento".

Artículo original

La generación eléctrica en Chile aumentó un 4,4 % en enero

La generación eléctrica en Chile aumentó el pasado enero un 4,4 % respecto al mismo mes de 2010, hasta sumar 5.254 gigavatios hora (GWh), informó hoy el Instituto Nacional de Estadísticas (INE).

En el primer mes del año, la generación térmica (carbón y petróleo) representó un 47,4 % del total y la hidráulica (embalses y pasada de ríos) supuso un 34,7 %, mientras que la de ciclo combinado (gas natural) fue del 17,5 % y la eólica, un 0,4 %.

La generación hidráulica disminuyó un 20,3 % en comparación al mismo mes del año anterior debido a la disminución en los niveles de los embalses, que llevó a incrementar la producción de las centrales térmicas.

En tanto, el Gas Natural Licuado (GNL) representó en enero el 25,1 % de la generación del Sistema Interconectado Central (SIC), que abastece de energía a la mayor parte del país, y se situó así como la principal fuente de generación del sistema.

De acuerdo al análisis regional, Valparaíso (centro), la norteña Antofagasta y el Biobío (centro sur) fueron las que más aportaron a esta producción y acumularon en conjunto el 61,6 % de la electricidad total generada en enero.

Por otra parte, el consumo eléctrico en Chile aumentó un 8 % en doce meses, debido al dinamismo en todos los sectores económicos.

Sin embargo, registró una caída del 2 % en comparación al mes anterior, determinado por una mayor distribución hacia la minería.

Por sectores, la distribución de energía eléctrica corresponde al ámbito minero (32,3 %), industrial (25,1 %), residencial (15,3 %), comercial (12,2 %), agrícola (3,4 %) y otros (11,7 %).

Artículo original

El tráfico aéreo de pasajeros en Chile creció un 14,2 por ciento en enero

El tráfico aéreo de pasajeros en Chile aumentó un 14,2 por ciento el pasado enero, en comparación con el mismo mes de 2010, al sumar 1.243.201 viajeros, informó hoy la estatal Junta de Aeronáutica Civil (JAC).

Del total de pasajeros, 582.144 viajaron en vuelos con origen o destino internacional, un 10,3 por ciento más que en el período anterior, mientras que el tráfico nacional alcanzó 661.057 pasajeros, un 17,9 por ciento más que en el mismo período de 2010.

En cuanto al transporte de carga, durante enero fueron transportadas 24.288 toneladas, lo que supone un aumento del 3 por ciento en comparación al mismo mes de 2010.

De ese total, 22.084 toneladas corresponden a tráfico internacional, un 4,7 por ciento más respecto de enero de 2010, mientras que 2.204 toneladas fueron de origen nacional, que registró una caída del 11,5 por ciento interanual.

Artículo original

Argentina importará billetes de Brasil y Chile

El BCRA necesitará de 1000 millones de unidades durante todo el 2011. La Casa de Moneda chilena sería la elegida ante los problemas locales.

Argentina seguirá importando billetes hechos en el exterior durante todo 2011. Si bien este dato se había adelantado desde fines del año pasado y comienzos de éste, ahora se suma un nuevo actor que fabricará la divisa local, se trata de la entidad hermana chilena para fabricar los billetes, en su mayoría de 100 pesos.

Se estima que serán necesarios unos 1000 millones de billetes de 100 pesos para cubrir la demanda de todo el año, lo que representa un incremento respecto 2010 cuando se imprimieron unas 400 millones de unidades de papel moneda. La mayoría estará destinada a retirar de circulación los más viejos y deteriorados.

En la última apertura de sobres del mes de octubre, los chilenos ofrecieron el precio más bajo, pero no quedó claro si incluían los costos de tinta, fletes y si podrían cumplir con los plazos ante la alta demanda de fin de año. Una de sus ventajas es que mantenía el mismo formato de numeración (escalonada de menor a mayor), algo que los billetes serie S hechos en Brasil no tienen.

La opción local

Desde el Ministerio de Economía dicen tener el dinero necesario para comprar la planta de la ex Ciccone que cuenta con capacidad para realizar 10 millones de billetes por semana, pero el problema es que Boldt S.A alquiló sus instalaciones hasta fines de agosto. Guillermo Moreno ordenó su desalojo, pero la empresa apeló la decisión y ahora todo queda en manos de la Cámara Federal.

Artículo original

Artículo peruano: Vivan mis amigos chilenos

Nota: La imagen corresponde a una composición digital que muestra como se ven los chilenos promedio.

I

Jaime Baily ha escrito que los chilenos son taimados, hipócritas y feos. Se le olvidó decir que el patriotismo chileno es aldeano y atorrante. En realidad la historia de Chile, se reduce al triunfo de la guerra del Salitre sobre Perú y Bolivia, se reduce al festival de Viña del Mar, el "modelo económico", los goles de sus futbolistas en el extranjero y su presidente Ricardo Lagos. Un chileno promedio modernillo, solo habla de eso, matizándolo todo con alguna novela corta y ecologista de Sepúlveda, o si es más culto con algún poema de Neruda o Nicanor Parra.

El patrioterismo chileno suele ser histérico, exclamativo, suerte de trance sicológico que deben vivir las personas que se han sacado la lotería. Hace unos años dieron un concierto en el Auditórium de la ciudad de México, la gran e inolvidable Mercedes Sosa, y el grupo chileno Illapu. En la platea, había mayoría de sudamericanos mezclados con mexicanos. Todo iba bien, disfrutando con las canciones de la cantante tucumana, hasta que le llegó el turno a Illapu, ni bien comenzaron con sus zampoñas, flautas, tambores y guitarras, se levantaron varios grupos de la platea con banderas chilenas y a gritos de "Chi-chi-chilleeeeeee", se hicieron con el espectáculo. Parecía una escena sacada de thriller de Michael Jackson, cuando muertos vivientes, comienzan a bailotear de forma inesperada. No faltaron quienes quisieron improvisar una cueca con pañuelos.

Pero vamos, estoy exagerando. Mis mejores amigos en mis largos años en el extranjero siempre fueron chilenos. Profesores chilenos, amigos de piso chilenos, condiscípulos chilenos. Con ellos descubrí el vino chileno, el pue huevón, las empanadas, a Luis Sepúlveda (antes que lo sacara del mercado libresco Paulo Coelho), y eventualmente el pastel de choclo. Aunque ya no tengo contacto con ellos, los recordaré hasta el último día.

Un día conocí a un chileno de mi edad, tendría unos siete u ocho años. En el edificio del jirón Moquegua donde Luis Alberto Sánchez tenía su estudio al igual que mi padre, vivía con su mamá, una señora que era costurera, o supongo que lo era, pues siempre estaba cosiendo. El niño hacía la primaria en el mismo colegio donde yo estudiaba, en Jesús María. Era muy solitario, y víctima de los apodos, juegos, malicias y violencia de los niños peruanos, que siempre le recordaban su origen. Eso era alentado por un profesor imbécil, que no sé por qué razón se la agarró contra el niño chileno, posiblemente refugiado en Lima con su familia.

Nos hicimos amigos, jugábamos al fútbol los dos solos, o nos íbamos juntos a esperar el bus de la línea Cocharcas-José Leal, y comencé a defenderlo de tanto ataque y tanta violencia, incluyendo una trompeadura. El no entendía por qué tanto odio en su contra, porque todos eran sus enemigos. Me hablaba de su pueblo en la costa chilena, de sus playas, de su mar, sus amigos y las estrellas. Su mamá nos preparaba empanadas y salíamos a la Plaza de Armas a comerlas y usar un muro de piedra en las escaleras de la Catedral como tobogán. Pasábamos la tarde, antes de regresar, caminando por el jirón de la Unión, comprando algodón de azúcar, devorándola mientras mirábamos las vitrinas de las tiendas Tía.

Un día simplemente desapareció, dejó de asistir al colegio y su departamento no se volvió a ocupar. El profesor imbécil siguió usando su corbatita michi, los chicos de su aula nunca volvieron a hablar del "chileno", y yo dejé de comer empanadas por un largo tiempo.

II

Jaime Baily dice que los peruanos a veces tenemos un complejo de inferioridad con los chilenos. No le falta razón, pero ¿qué país derrotado militarmente, mutilado, invadido y saqueado, no tiene esa especie de resentimiento histórico, que algunos llaman "complejo de inferioridad"? Por lo demás, no creo que los peruanos hayan construido su identidad nacional sobre la base del odio a los chilenos, como sí lo han hecho por ejemplo los bolivianos, y los ecuatorianos, pero contra el Perú. Algo que al Perú resultó indiferente hasta la derrota en el Cenepa.

Generaciones de peruanos crecieron con el recuerdo de la nefasta guerra del Salitre, y generaciones de chilenos crecieron con la satisfacción del recuerdo de una guerra victoriosa. La depresión de unos, implicó la arrogancia de los otros. Por lo tanto el complejo aludido es en una doble dirección. Sin embargo, a los chilenos les enseñan que Argentina se quedó con la Patagonia, que según los reyes españoles era de la Capitanía General de Chile. ¿La antipatía chilena contra los argentinos, tiene su raíz en esa historia imaginada? ¿O simplemente los argentinos son demasiado gritones y gastadores, para los sigilosos y conservadores oídos chilenos, que los tienen que aguantar cada verano y esa es la razón de la antipatía?

Nunca vi en la izquierda chilena allendista, al menos la que conocí en el exterior, ese complejo de superioridad, cultivado en la educación chilena en base a supuestas razones de superioridad, racial, cultural, económica, pues esa misma arrogancia era usada contra el mundo popular chileno por parte de las clases dominantes, sobre todo las que se consolidaron económicamente con la guerra del salitre contra Perú y Bolivia. Nada había más infortunado en Chile de principios del siglo XX, que ser campesino sin tierra, roto, posiblemente de origen quechua o aimara.

A lo sumo, he encontrado chilenos de izquierda que practican el cinismo, y dicen cosas como que, en esos años no se sabía exactamente de quiénes eran esos territorios. Una especie de tómbola de territorios y el principio "eso es mío porque lo necesito".

Es penoso decirlo, pero Ecuador sólo ha logrado reivindicarse como nación, luego de derrotar al Perú en el Cenepa y quedarse con Tiwinza. El populismo conservador se quedó sin la bandera que siempre agitaba, y la nación ecuatoriana, pudo, al fin, sacar a flote su verdadera agenda étnica inconclusa y negociarla.

Nuestra firme posición contra Chile, empero, no es contra la nación chilena, ni mucho menos contra sus ciudadanos. Nuestra posición descansa contra el proyecto histórico de la oligarquía chilena que explota y domina al Chile pobre que todos vimos por televisión saqueando mercados luego del terremoto de Concepción. Y porque ese proyecto neo portalista es imperialista. Esa oligarquía quiere convertir al Perú en una Tarapacá económica, en su reservorio de materias primas para sus industrias exportadoras. Y tiene a sus FFAA como garantes de su proyecto. La derecha chilena sostén de esa oligarquía es antidemocrática, sino observemos como trata al pueblo mapuche.

III

Lo que causa gracia es que Baily considere a los chilenos feos. No porque no lo sean, sino porque creo que nunca se lo han dicho. Si Chile es lo máximo, Chile es lo mejor de América, si Chile no tiene que ver con Latinoamérica, en fin si Chile es lo mejor de esta zona del planeta, ello indudablemente incluye a su gente. Pero su gente hasta el artículo de Baily -que está dando la vuelta al mundo- era como el rey desnudo del cuento de Hans Christian Anderson, ahora tendrán que verse en el espejo tal como lo que son, otra forma de mestizaje híbrido, medio mapuche y medio occidental, mestizaje desdibujado, moreno, de poca altura, de cuerpos grotescos, de expresiones secas y mirada seria, a la defensiva. Y los mestizos para los ojos occidentales no son hermosos, somos el referente para que se crean bellos.

El occidental aprecia lo exótico, no lo mestizo. Por eso, las mulatas trastornan a los ibéricos, las andinas medio achinadas y de cuerpos delgados son el delirio de holandeses y daneses. Las argentinas, las mejor cotizadas, en Europa y EEUU, destacan no solo por su físico occidental (varias generaciones comiendo carne y vegetales), sino porque son inteligentes. Al final la mujer latina ofrece buen sexo, mejor comida, fina plática, femineidad, compañerismo, y un poco de locura. ¿Qué mejor medicamento para el sajón adicto al trabajo y al Prozac?

Pero estos comentarios frivolones buscan ir en contrario a la conocida monserga que lo bello está en el espíritu y no en el físico. ¡Como si todos fuéramos evangélicos!

Lo cierto es que el actual modelo totalitario de consumo, ha reforzado estereotipos de belleza que pocas veces coinciden con nuestro mestizaje. Y a ello no escapa ni siquiera Baily, que gusta cuando le apetece, de mujeres neuróticas. Y novios también neuróticos como el recientemente afamado y despechado Corbacho.

En fin, el mejor poema sobre Machu Picchu lo escribió Neruda, la mejor música andina salió de Inti Illimani, Quilapayún, Violeta Parra, es decir lo peruano está muy presente en lo chileno, y lo chileno muy presente en lo peruano, sino recordemos que Luis Alberto Sánchez y Manuel Seoane fundaron la editorial más grande de Chile que puso en riesgo el control de las editoriales argentinas y mexicanas del mercado latinoamericano en los años cincuenta del siglo XX. Las selvas peruanas de la Amazonía son el escenario de novela más famosa chilena de los últimos años, y aunque el escritor Sepúlveda no oculta su antiperuanismo, su breve relato es símbolo del ecologismo mundial. Y Chile y Perú comparten la producción de poesía más creativa, penetrante, sensual, telúrica, épica y solitaria de Sudamérica.

Artículo original

Artículo peruano: Aumentan remesas de peruanos desde Chile, Argentina y Japón

Monto. Remesas crecieron 5.2% en el 2010. Entregas desde EEUU también subieron aunque muy levemente, mientras que desde Italia se redujeron.

Las remesas enviadas por los peruanos residentes en el exterior a sus familias ascendieron a US$ 2 millones 534 mil el año pasado, monto récord histórico y que representó un crecimiento de 5.2 %frente al 2009, informó el Banco Central de Reserva (BCR).

El ente emisor indicó que durante el cuarto trimestre las remesas fueron de US$ 702 millones, monto que representó un incremento de 5.4 % con respecto al mismo trimestre del año anterior.

Por ejemplo se incrementaron los envíos desde Chile (32.6%), Argentina (20.0%), Japón (16.0%), mientras que en el caso de Estados Unidos el aumento fue muy leve (0.7%). En tanto, los envíos de Italia disminuyeron 9.7% y los de España cayeron en 1.6%.

Durante dicho trimestre, las remesas canalizadas a través de bancos representaron el 45.8 % del total remesas del exterior registrando un aumento del 8.4%.

Por su parte, las remesas originadas en las Empresas de Transferencias de Fondos (ETF) canalizaron el 36.2% de las remesas, aumentando 0.5 %.

Asimismo, durante el año, las remesas intermediadas por los bancos aumentaron 10%, por el contrario, aquellas intermediadas por las Empresas de Transferencias de Fondos (ETF) disminuyeron en 1.3%.

Datos

Se triplicaron. En el Perú los ingresos por remesas casi se triplicaron en la última década, pasando de representar 1.3 % del PBI en 2000 a 1.6 % del PBI en el 2010.

Aumento. En el periodo 2001-2010 la tasa de crecimiento anual promedio fue de 13.4%, a pesar de la crisis financiera internacional de 2008.

Artículo original

Grupo peruano evalua ingresar a la minería de Chile

Nota: Curioso... porque los peruanos se pasan repitiendo que los chilenos envidiamos sus riquezas naturales.

El grupo peruano Brescia evalúa ingresar al negocio minero en Chile, por lo que iniciará en las próximas semanas una campaña para explorar yacimientos de cobre en terrenos que posee en ese país.
Brescia adquirió en junio de 2009 Cemento Melón, firma por la cual pagó 555 millones de dólares y que será la plataforma para impulsar negocios en la minería.

La campaña de exploración considera un presupuesto de 10 millones de dólares y busca confirmar el potencial cuprero de terrenos que cemento Melón tiene en la III región de Chile.

En los trabajos participarán expertos de las minas de estaño que Brescia tiene en Perú.

Para el largo plazo, el grupo podría concretar en Chile el negocio inmobiliario.

Artículo original

Humala evaluará a equipo de La Haya antes de ratificarlo

Responde. candidato de Gana Perú. Afirma que buscan reforzar equipo para garantizar el triunfo de posición peruana en diferendo.

Ollanta Humala, candidato de Gana Perú, se ratificó en su ofrecimiento de recuperar parte del mar de Chile para beneficio de los pescadores peruanos y criticó al canciller José Antonio Belaunde por calificar de “desafortunadas” sus afirmaciones. “Debe cerrar filas para defender al Perú”, le dijo.

“En ese tema todos estamos de acuerdo, salvo que haya alguien que piensa que Chile tiene razón y que nuestro mar, el mar de Grau, le pertenece a Chile. Yo no creo eso”, declaró.

En ese sentido le pidió al canciller, a quien le recordó que no es candidato sino funcionario de un gobierno al que le queda poco tiempo, cerrar filas para defender el Perú y que las posiciones particulares no pongan en riesgo los intereses nacionales.

Recordó que la Corte de La Haya es el único marco en el que se debe resolver el diferendo marítimo que mantenemos con Chile y que antes de ratificarle su confianza al equipo encargado de la defensa, evaluará su trabajo.

Ollanta Humala, quien se reunió con los miembros de la Federación Nacional de Cooperativistas, dijo también que el crecimiento de su candidatura en las encuestas se debe a que no participa en la campaña de “dimes y diretes”.

El candidato de Gana Perú pidió además la destitución del superintendente de Banca y Seguros, Felipe Tam Fox, quien, según los cables de Wikileaks, ordenó que se revele el secreto bancario de su esposa, Nadine Heredia.

Eso demuestra, afirma, que a las personas de a pie no se les respetan sus derechos y que era un peligro pues “los inversionistas pueden ser víctimas de estos funcionarios corruptos que usan y abusan de la información confidencial”.

La clave

Campaña. Sobre las observaciones de la ONPE al informe financiero de los partidos políticos, Ollanta Humala comentó que el nacionalismo acumuló sus ingresos durante los últimos 5 años. “No hemos hecho polladas para recaudar fondos a último momento”, comentó.

Artículo original

Cerveza chilena ingresará al mercado peruano

Cervecera Kunstmann de Chile tiene al Perú entre sus planes de expansión

a cerveza artesanal chilena Kunstmann tiene a Perú y Brasil entre sus planes de expansión y ya han acordado quienes serán sus distribuidores en ambos países.

La empresa que vende anualmente 15 millones de dólares y tiene el 10% del mercado chileno es controlada en su 50% por la compañía CCU, la cual pertenece a Armin Kunstmann. Éste ha manifestado al diario El Mercurio, que el plan de la empresa es “arribar este año con una estrategia para dar a conocer la marca y luego empezar a crecer". Agregó que Brasil y Perú, son países “que tiene un enorme potencial de crecimiento y desarrollo de las cervezas artesanales, pues la gente se ha abierto a probar productos de mayor valor", informó Terra.

Artículo original

Libertad e independencia...¿qué significan realmente?

Las palabras libertad e independencia tienen distinto sentido según quienes las usan. En América Latina, como en el resto del mundo, estas palabras, que tienen un grave y profundo significado, son utilizadas tanto para las buenas causas como para las peores.

En la historia del continente americano, a finales del siglo XVIII, hubo un evento extraordinario: una batalla por la libertad que terminó en la Declaración de Independencia de los Estados Unidos de América.

Un grupo de ciudadanos, ilusionados y comprometidos a construir una república de leyes y no de hombres, se entregaron en una de las más admirables y duras contiendas por dejar de ser colonia y convertirse en nación libre e independiente.

Hoy Estados Unidos, una joven nación, con sus defectos y virtudes, con su rica historia de luchas, éxitos y fracasos, es sin duda un referente indiscutible de democracia, Estado de Derecho, libertad y desarrollo.

Esta historia no es discurso ni ofertas incumplidas. Es el testimonio de un grupo de ciudadanos que, en minoría y soledad, decidió arriesgar su vida y todo lo que tenía por la libertad y la construcción del sueño americano.

En América Latina, Chile está logrando construir una visión de Estado, un plan y resultados exitosos. Otros le siguen y van por buen camino.

¡Qué lejos del progreso están los países latinoamericanos donde se retuercen los verdaderos significados de democracia y libertad! Pueblos estos que, pobres antes, lo son más ahora.

Ni dictaduras, ni gobiernos de izquierda o derecha, han sido capaces de sumar dos más dos y sentar las bases para construir naciones prósperas. Esta media docena de países vive la aberración del retroceso, el autoritarismo, la confrontación y el ostracismo.

El futuro próximo de estos países es oscuro y pesimista. No puedo verlo de otra forma. Su laberinto no tiene salida visible mientras sus élites no entiendan que tendrán resultados positivos hasta que dejen de hacer lo mismo, una y otra vez, pensando que están resolviendo.

Fundar naciones exitosas requiere de principios e ideas capaces de transformarse en fuerza ciudadana y políticas de Estado. Y esto impone compromiso y sacrificio. Este esfuerzo toca a las nuevas generaciones de ciudadanos.

El optimismo que despierta hoy América Latina se debe a la consistencia política y económica de Chile, al crecimiento de Brasil y a la consolidación política y económica de Colombia, Perú y otros.

Pero esa media docena de extraviados se quedó en el pasado. Pueblos pobres e ignorantes acosados por grupos poderosos, populistas y antidemocráticos. En este sentido se han juntado, como dicen, no el hambre y las ganas de comer, sino el cuentista y las ganas de vivir del cuento.

Esperemos que salgan de este letargo y engaño asfixiante para retomar el rumbo hacia la libertad, la democracia verdadera y la independencia. La soberanía del pueblo a través de instituciones democráticas y Estado de Derecho.

El mayor déficit de estos países en este momento es la confianza. Nadie confía en nadie. Y sin confianza, tanto la economía como la política se paralizan.

De alguna manera, en nuestra región, los países perdidos en el laberinto, con algunas cargas extra, están como las colonias de 1770 en el norte de nuestro continente.

Lo que nos falta es el grupo de fundadores capaces de inspirar, dar confianza y definir el rumbo para convocar a todos y echar andar hacia el futuro.

Artículo original

lunes, febrero 28, 2011

Artículo argentino: Un mendocino y su segunda ciudad

Hace 30 años que viajo asiduamente a Concepción. Es que mis padres se hicieron muy amigos de una pareja oriunda de esa ciudad y cuando fuimos creciendo, de tanto ir y venir, uno de mis hermanos se enamoró de una hija de ellos y en nombre del amor, dejó los montes y se fue al mar, como reza Serrat en “Tu nombre me sabe a hierba”, uno de sus grandes éxitos.

Concepción es una rara mezcla de urbe con pueblo, de bohemia universitaria con poderosas empresas, de bosques con mar, de ferviente tradición chilena con adoradores del modelo yanqui. Pero hay algo que me enamoró de esa ciudad y por lo que la considero mi segundo lugar en el mundo después de Mendoza: su gente. Es que además de ser cálida y amigable con el foráneo es extremadamente educada y agradecida de lo poco o mucho que obtiene o recibe.

La cultura forma parte de la vida cotidiana de los penquistas (así los llama el resto de Chile).

Hay dos o tres emisoras de radio que transmiten música clásica durante las 24 horas del día y en cada cuadra del centro uno puede encontrar artistas callejeros con guitarras, violines, saxofones y demás instrumentos.

De noche la música se traslada al “Barrio Estación”, un espacio en el que conviven más de 30 bares, cada uno con su propio intérprete sobre el escenario. Allí se pueden escuchar muy buenas versiones de Silvio Rodríguez, La Ley, Los Prisioneros y hasta nuestro Soda Estero, tal vez más admirados del otro lado de la cordillera que aquí en Argentina.

Hace un año la tierra “se enojó”, como dicen allá. Durante varios meses la ciudad lloró a sus víctimas, la mayoría de ellas pertenecientes al sector más castigado por la economía. La vida cotidiana cambió radicalmente, hubo saqueos, paralización comercial y sobre todo mucho miedo.

Desde Mendoza, por televisión veía cómo cada lugar que recorrí durante 30 años se mostraba caído o colapsado. También lloré de impotencia, pero vía Facebook me adelanté a colocar en mi muro “Concepción se va a levantar de la mano de su gente”. No me jacto de haber acertado en aquel momento: cualquiera que hubiera conocido la esencia de los pobladores de esa ciudad hubiera apostado como yo lo hice.

En enero pasado volví a Concepción esperando hallar una ciudad “tumbada”, a menos de un año de la catástrofe. Sin embargo no encontré escombros y donde yo esperaba ver edificios caídos observé obreros levantando estructuras modernas.

Los muertos y los daños materiales se siguen llorando, pero en la reconstrucción, los penquistas encontraron su consuelo. Hoy cada familia tiene velas, linternas y alguna reserva de agua y comida por las dudas. Concepción no sólo se levantó y siguió caminando firme después del golpe, sino que su población aprendió de lo sucedido demostrando un enorme signo de madurez.

La tierra todos los días se mueve, como acomodándose, pero aquel terremoto se transformó rápidamente en un mal recuerdo que se olvida con gente trabajando, con la vuelta de la alegría y la música al centro y a los bares y sobre todo con la calidez de su gente, una sociedad que ante la amenaza se unió, se hizo aún más solidaria y avanzó en la adversidad.

Artículo original

domingo, febrero 27, 2011

Aniversario del terremoto: La historia sísmica de Chile

Según la ABC, los muertos por terremotos en Chile rondan los 50.000 en toda su historia. El más reciente sucedió el pasado 27 de febrero y fue 8.8 en la escala Richter. Sin embargo hubo otro más fuerte en 1960 que dejó sin hogar a más de dos millones de chilenos y mató a 5.000 personas. En total 70 sismos han sacudido a Chile durante su hitoria, aunque muchos de ellos menores y sin dejar daños.
La imagen muestra lo devastador del terremoto de 1960. El desastre afectó la zona de Valdivia y fue de 9.5 en la escala Richter.
Pero han sido varios los desastres naturales de este tipo que han golpeado a Chile. En 1906 hubo un fuerte movimiento sísmico que según los testimonios, duró cerca de cuatro minutos y que se ha repetido tristemente a través del tiempo.
El 24 de enero de 1939, Chillán, que ha sufrido varios terremotos de magnitud considerable, fue bautizada como la "Ciudad del Movimiento" tras el temblor que se llevó consigo, según las estimaciones de la prensa, más de 30.000 vidas e hirió a otras 40.000, hasta el punto de que las autoridades de la localidad ordenaron un censo para contar a los sobrevivientes.
El último terremoto de consideración previo al del 2010 se produjo en 1985, donde el recuento final de víctimas fue de 177 y las pérdidas materiales superaron los 1.000 millones de dólares. Además, hubo más de 142.000 viviendas reducidas a escombros, y varios tramos de la carretera Panamericana se vieron afectados. También cayeron puentes y muchos pueblos quedaron incomunicados.
El terremoto de Chile de 2010 fue ocurrió a las 03:34:17 hora loca, del sábado 27 de febrero de 2010. El epicentro se ubicó en el mar chileno, frente a las localidades de Curanipe y Cobquecura,cerca de 150 kilómetros al noroeste de Concepción y a 63 kilómetros al suroeste de Cauquenes, y a 30,1 kilómetros de profundidad bajo la corteza terrestre.El sismo, tuvo una duración de cerca de 2 minutos 45 segundos, al menos en Santiago. Fue percibido en gran parte del Cono Sur con diversas intensidades, en lugares como Buenos Aires y São Paulo por el oriente.

Artículo original

La nueva Onemi

No volverá a repetirse. Nadie podrá captar ni menos transmitir en directo una imagen como la de la Presidenta Bachelet en la Onemi, en las horas más inciertas después del terremoto y maremoto del 27/F.

Hoy, puertas con chapas digitales con clave restringen los accesos a la Oficina Nacional de Emergencia, pronta a ser reemplazada por la Agencia Nacional de Protección Civil. Una cortina metálica, que se activa desde el interior, impide la toma de imágenes indeseadas por la ventana en que se ubica la prensa para captar los movimientos del centro de operaciones.

Asimismo, para las autoridades se habilitó una zona de seguridad, con computadores, teléfonos y pantallas con conexión directa a Sismología y el SHOA, lejos de cualquier lente. El único lugar para obtener una versión es la también refaccionada sala de prensa.

Tampoco será reeditada la falta de un helicóptero presidencial para monitorear las zonas afectadas, ya que la Jefatura del Estado Mayor Conjunto, a través del Ministerio de Defensa, elaboró un protocolo para el oportuno traslado de las autoridades, que consiste en poner de inmediato a disposición de éstas, o de un científico si se trata de un volcán en erupción, el traslado aéreo, con tiempos definidos de acuerdo a una tabla, los lugares de despegue y el tipo de nave.

Los mayores cambios se enfocaron en el fortalecimiento de los sistemas de emergencia y alerta temprana y protección civil, con turnos las 24 horas del día en todas las regiones, y con equipos de radioperadores certificados. También en una nueva estructura para la toma de decisiones, integrada por un Sistema Nacional de Alerta Temprana, un Consejo Nacional de Protección Civil y un Comité Nacional de Operaciones de Emergencia.

El foco está puesto en las comunicaciones. Aparte de la telefonía fija, se habilitó -para evitar el blackout comunicacional de las primeras horas de la catástrofe- un nuevo sistema troncal nacional de emergencia de alta frecuencia, con dos refuerzos: un enlace con la red torrente del Ejército y una red nacional de telefonía satelital con más de 50 aparatos activados, que ya están en poder de las máximas autoridades del país. Estos últimos operan en todas las regiones como "plataforma redundante" en caso de que los sistemas permanentes se debiliten.

Los input de información se reforzaron con los radioaficionados (ayer hubo un ejercicio con Federachi y Radioclub) y con la Asociación de Radiodifusores de Chile (Archi) y otros consorcios radiales, para aprovechar la capacidad de éstos de llegar con información en tiempo real a la población.

Aparte del despacho de alertas vía mensajes de texto a los celulares y de información a través de las redes sociales, se estudia intervenir automáticamente las pantallas de TV para informar respecto de una emergencia.

En paralelo se elaboró un nuevo protocolo con el Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada (SHOA), para las alertas de maremoto.

En infraestructura también hay cambios. Se trasladaron siete oficinas por estar ubicadas en zonas de riesgo, no reunir condiciones mínimas de operación o haber sido destruidas, como las del Biobío y del Maule. Este año se trasladarán dos más, O'Higgins y Coquimbo, para mejorar su estándar.

Artículo original

La reconstrucción tras el seísmo aceleró la economía chilena

Un año después de haber sufrido uno de los peores terremotos en el mundo, Chile tiene una economía boyante debido en parte a la reconstrucción, pero no está a salvo de los efectos de esta bonanza ni de las quejas de quienes aún no han recuperado sus vidas.

El Gobierno tiene el desafío de mantener el crecimiento económico a largo plazo una vez que ese favorable impacto transitorio se diluya, en medio de presiones inflacionarias que amenazan a la región latinoamericana.

El seísmo de magnitud 8,8 del 27 de febrero de 2010 y los posteriores tsunamis, que se cobraron la vida de más de 500 personas, dejó daños por 30.000 millones de dólares, según cálculos de Gobierno, que obligaron al presidente Sebastián Piñera a lanzar un ambicioso plan de reconstrucción.

En poco tiempo, la economía chilena dejó atrás el impacto del terremoto y el Banco Central calcula que registró una expansión del 5,2 por ciento para 2010.

"No hay duda de que la economía se recuperó increíblemente rápido. Dos meses después no había absolutamente signos de que la economía fue golpeada por un intenso terremoto", dijo Alberto Ramos, de Goldman Sachs en Nueva York.

El Gobierno lanzó un programa de reconstrucción por más de 8.000 millones de dólares (unos 5.830 millones de euros) financiado por diversas fuentes que ha agregado aún más dinamismo a la demanda.

"Hemos conseguido el 100 por ciento del financiamiento para esta reconstrucción y además hemos logrado recuperar nuestra economía y recuperar la creación de empleo", afirmó recientemente el ministro de Hacienda, Felipe Larraín.

Las labores de recuperación marcaron además el primer año de Piñera, un conservador que puso fin a dos décadas de gobiernos de centroizquierda, y quien ha visto un drástico retroceso en su aprobación en medio de las quejas por los retrasos en el programa de reconstrucción.

"El costo político para Piñera es la velocidad de la reconstrucción en términos concretos (...) El terremoto no ha resultado ser una plataforma de consolidación de su liderazgo, no obstante que ha logrado un crecimiento económico más allá de lo prometido en su programa de gobierno", dijo el analista político Guillermo Holzmann.

EFECTO TERREMOTO

El favorable "efecto terremoto" tendrá impacto transitorio para el fisco, por tanto las autoridades deben pensar en la manera de desincorporarlo sin afectar la expansión prevista para los próximos años.

"Si se desacelerara (la demanda) de una forma efectiva, el único riesgo que hay ahí es que el crecimiento se aplane de una forma instantánea o se estanque", comentó Enrique Álvarez, economista jefe de IDEAGlobal en Nueva York.

Además actualmente existe la presión inflacionaria promovida por los altos precios externos en rubros vitales como alimentos y combustibles, que Chile ha podido aliviar gracias a la fortaleza del peso.

"En la medida en que superpones a una demanda que ya está muy dinámica, un esfuerzo de reconstrucción que implique utilizar más trabajadores, demandar más insumos, tienes algún riesgo de mayor inflación", dijo Alejandro Puente, economista del BBVA.

Sin embargo, la cara negativa de la apreciación de la divisa local es la pérdida de competitividad de sectores exportadores, principalmente en el agroindustrial, uno de los más golpeados por el devastador seísmo. Pese a esto, sectores como el de celulosa y de productos agrícolas han mostrado sólidas señales de recuperación.

PROCESO LENTO

Piñera asegura que más del 50 por ciento de la destrucción que dejó el sismo ya ha sido reconstruida. Sin embargo, medios locales reportan constantemente quejas de habitantes de zonas afectadas que aún están en viviendas de emergencia o sin empleo.

"La reconstrucción me parece que está súper buena (...), pero el turismo ha bajado", comentó José Recabal, un pescador del pueblo costero Curanipe, que debe vender sus productos a menor precio por la falta de demanda.

En algunos pueblos del área afectada, donde Piñera realizará actos conmemorativos del suceso, han protagonizado algunas escaramuzas exigiendo no ser olvidados por las autoridades.

El borde costero de la zona afectada ha visto disminuir la cantidad de visitantes habituales durante las vacaciones, mientras que, con más de 1.000 réplicas sensibles, la población ha revivido sus temores de permanecer en zonas susceptibles.

En tanto, expertos ven que aún hay problemas en zonas agrícolas y forestales, que son todavía parte del largo camino hacia una completa normalización.

Las autoridades necesitarán varios años para lograr una plena recuperación. "La reconstrucción es un proceso que para ser completado necesitamos los cuatro años del Gobierno", apunto el ministro Larraín.

Artículo original

FFAA en Chile 27F. El trabajo invisible

A horas de la catástrofe del 27F, y en virtud de los desórdenes ilimitados, los llamados de autoridades solicitando el envío de apoyo militar se oían por los micrófonos de la Radio Bío Bío.

Durante su gobierno, don Ricardo Lagos decidió reformular la política de manejo de catástrofes vigente desde el gobierno militar. Como objetivo general, se planteaba la disposición de una planificación multisectorial en materia de Protección Civil. Surge así el Decreto 156, de 12 de marzo de 2002, que desplazaba a las FF.AA. del rol central en el manejo de estos acontecimientos, que cumplían desde hacía 25 años.

Por otra parte, días antes del terremoto y maremoto del 27 de febrero, el Ministerio de Defensa, encabezado entonces por Francisco Vidal, firmó un decreto que disponía que las FF.AA. quedaran subordinadas al mando de la Onemi en caso de emergencias.

De acuerdo a la Ley, el estado de catástrofe, en caso de calamidad pública, lo declara el Presidente de la República, determinando la zona afectada por la misma quedando de inmediato bajo la dependencia inmediata del Jefe de la Defensa Nacional designado. Así, y como lo señala la Ley Orgánica Constitucional de los Estados de Excepción Art. 6° “Declarado el estado de catástrofe, las facultades conferidas al Presidente de la República podrán ser delegadas, total o parcialmente, en los jefes de la Defensa Nacional que él designe, con sus correspondientes deberes y atribuciones.

Dada la magnitud de la tragedia, la Presidenta Michelle Bachelet cerca de las 15 hrs. del 28 de febrero, firmó los decretos Nº 152 y Nº 153 ambos “Declara Estado de Excepción Constitucional de Catástrofe por Calamidad Pública” en las Regiones del Maule y Bío Bío, respectivamente. Ambos establecen el período de duración del estado de excepción, por 30 días. Se designa como Jefe de Defensa Nacional para la Región del Maule, al General de Brigada Bosco Pesce Quappe y como Jefe de Defensa Nacional para la Región del Bío Bío al Cdte. De Operaciones Terrestres del Ejército, General de División Guillermo Ramírez Chovar

A partir de la firma de este estado de excepción, el Comandante en Jefe del Ejército inicia un proceso de activación de tareas y misiones a distintas unidades. Una de las primeras acciones fue el aumento de dotación militar a 15 mil efectivos desplegados entre las regiones afectadas.

Las acciones ejercidas por el ejército durante la catástrofe y hasta meses después fueron desde el restablecimiento de la seguridad interior, la instalación de hospitales de campaña, patrullajes diurnos y nocturnos, distribución agua en 27 camiones aljibe del ejército, cooperación en faenas recuperación de redes distribución agua potable, clasificar y empaquetar alimentos, establecimiento puente aéreo coordinando con entidades del Estado la recepción de ayuda internacional, búsqueda de personas, aporte centrales repetidoras, restablecimiento de comunicaciones con sectores aislados, operación de 19 aeronaves en Transporte y traslado de civiles. Efectivos militares, compuesto también por un buen número de mujeres (13,94% de la dotación militar corresponde a mujeres), colaboraron en tareas de remoción de escombros. Mientras el Hospital Militar de Santiago puso a disposición de las autoridades del sector, camas UTI, UCI, coronarias y básicas, para ser empleadas conforme a necesidades.

Para el personal militar profesional de Chile, el despliegue de medios humanos y materiales es recurrente, no constituye novedad el tener que auxiliar a la población, haciendo uso de la experiencia adquirida en múltiples misiones de apoyo en situaciones críticas, las que implican efectuar coordinaciones con autoridades; planificar y llevar a cabo cometidos con carácter de urgencia; interactuar con la población civil sometida a situaciones de extremo estrés; procurar seguridad tanto a la ciudadanía como a sí mismos; empleo de los medios y equipamiento disponibles, además de desplegar iniciativa y capacidad de ingenio para resolver problemas en diferentes ambientes, la mayoría de las veces adversos o francamente peligrosos.

A un año del desastre, ponernos de pie nuevamente implica un trabajo conjunto que debemos hacer como país, con unidad detrás de nuestros símbolos, como la bandera que alzó ese hombre en el pueblo costero se hizo un icono de los esfuerzos por reconstruir Chile. Mientras reconstruimos nuestro país, civiles y militares reconstruyamos nuestras las relaciones, mirando hacia dentro, lo que es bueno para Chile y no lo que conviene a los gobiernos o instituciones extranjeras que solo han colaborado en la división de nuestro país.

Artículo original

¿Cuánto le costó el terremoto a Chile?

A un año del terremoto y tsunami del 27 de febrero, no hay consenso sobre cuánto le costó la catástrofe al país. El gobierno lo estimó en 30.000 millones de dólares, lo que fue cuestionado inicialmente por economistas y en la Concertación, al momento de discutir las vías de financiamiento.

Ahora, a la luz de los datos, se observa que el cálculo inicial estuvo sobreestimado. Según las cifras oficiales, de los 30.000 millones, el país perdió 21.000 millones en infraestructura pública y privada y otros 9.000 millones en los bienes y servicios que dejó de producir por el terremoto.

Es esta última cifra la que hoy los expertos, con el beneficio del tiempo transcurrido, estiman fue inferior. Según el economista de Rojas y Asoc., Patricio Rojas, la rápida y de alguna forma, sorpresiva recuperación de la actividad posterremoto llevó a que las pérdidas por este concepto fueran bastante menores a 9.000 millones. De hecho, estarían más cerca de los 3.000 millones, equivalentes a 1,5 punto porcentual del PIB. Varios economistas afirman que la cifra fue, al menos,un 20% inferior: 24.000 millones.

Rápida recuperación

"El PIB cayó fuertemente en el primer trimestre y puntualmente, en marzo. Sin embargo, en la segunda mitad del año la economía creció más de lo esperado, por lo que la pérdida de producción fue bastante menor a la prevista”, afirma Alejandro Puente, economista jefe del BBVA.

No obstante, sólo dos meses después de la tragedia, la economía se expandía en torno a 7% y se estima que 2010 cerró con un PIB de 5,3%. "Hubo un mayor pesimismo inicial, creo que dada la experiencia del terremoto de 1985, en que las pérdidas fueron considerables. Ahora la magnitud del sismo era mayor y se pensó que el costo también", comenta Puente.

El economista de Gemines, Alejandro Fernández, comparte el diagnóstico: "Sobre el impacto en la actividad, pienso que se sobreestimó el efecto del terremoto y se subestimó la velocidad de recuperación de la economía".
Financiación

Los expertos también debaten sobre la fórmula que se usó para financiar las pérdidas, en particular, por las alzas deimpuestos. "El terremoto fue una excusa para hacer una reforma tributaria que, además de innecesaria, fue costosa", critica Fernández, quien cree que sólo por el crecimiento más alto, el gobierno habríatenido mayor recaudación tributaria.

Inicialmente, el gobierno estimó ingresos por 3.240 millones de dólares por las alzas tributarias, que incluían el aumento transitorio del impuesto a las empresas, las contribuciones, al tabaco y el royalty. Sin embargo, el gobierno ha obtenido y tendrá ingresos mayores a lo previsto, por los precios récord del cobre. Gustavo Lagos, del Centro de Minería de la U. Católica, prevé que en 2011 el Fisco tendrá ingresos por US$ 16.533 millones, lejos de los US$ 9.190 millones estimados en Hacienda por este concepto. Así, sólo por recursos requeridos. El problema, coinciden los expertos, es que el Fisco no puede gastar esos ingresos en reconstrucción, ya que son dólares que terminarían derrumbando aún más el tipo de cambio. "Visto así, la diversificación de las fuentes de financiamiento fue adecuada, incluida el alza de impuestos", comenta Puente.

En lo que sí hay consenso es en que los 3.000 millones de reasignaciones de gastos que comprometió Hacienda para os cuatro años es insuficiente. Rojas dice que "había más espacio, sobre todo considerando ue era un gobierno que venía entrando, que podía hacer recortes y que insistió mucho en que podía hacer las cosas mejor".

Artículo original

Chile ya tiene 17 nuevos equipos que alertan de maremotos

La Armada de Chile ya cuenta con 17 nuevas estaciones de monitoreo y alerta de tsunamis, informa La Tercera.

Las flamantes estaciones están ubicadas en la costa entre Arica y Parral y servirán para medir el nivel de las aguas con tal de avisar de riesgo de tsunami ante un eventual sismo con la intensidad suficiente como para generar este fenómeno.

Con estos, ya son 36 las estaciones las estaciones adquiridas últimamente y dispuestas en la costa de Chile, las que suman un costo de 40 mil dólares (alrededor de 19 millones de pesos).

El medio agrega que estas adquisiciones corresponden a un plan de mejoras en el Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada (Shoa).

Artículo original

BBC: Chile recluta a los celulares para sistema de alerta por desastres

Los especialistas coinciden en que una de las primeras consecuencias de un desastre natural es la desinformación. Muchos no saben qué hacer o a dónde ir.

Tras vivir uno de los terremotos más fuertes en su historia, el gobierno chileno busca ahora combatir esta carencia que quedó de manifiesto con el sismo y el tsunami que golpearon al país hace un año, dejando unos 500 muertos.

Chile tiene más teléfonos celulares registrados (unos 19 millones) que habitantes (unos 17 millones), y el nuevo sistema de alerta e información pretende utilizar este aparato móvil para lograr mantener a la población al tanto en caso de un desastre natural.

"Con esta tecnología se puede enviar una mensaje de texto automático a las personas usando un sistema georeferenciado (que localiza a los usuarios), que permite dirigirlo a las zonas que están en peligro", señaló a BBC Mundo Stephanie Castro, coordinadora del proyecto de Sistema de Alerta Temprana por Medios Masivos, de la Oficina Nacional de Emergencia del Ministerio del Interior (ONEMI).

"En una emergencia lo que no tiene que ocurrir es que la gente no sepa qué está pasando, lo primero que se le debe entregar es la información. Así la gente sabrá cuáles son las principales acciones a tomar", apuntó.

El gobierno chileno lleva a cabo un proceso de licitación para instalar este sistema antes de que termine 2011. El plazo para entregar ofertas cerró esta semana y se espera que se asigne el contrato a mediados de marzo.

El costo del proyecto está estimado en un máximo de US$4 millones, y se recibieron ofertas de nueve empresas, entre las que se incluye chilenas, estadounidenses, japonesas, israelíes y holandesas.

clic Vea también: La película del terremoto.
Diseño textual

¿Qué tipo de mensaje se le puede mandar a alguien que se encuentre en una zona de riesgo de tsunami, o que acaba de sobrevivir a un terremoto? ¿Qué se le escribe por mensaje de texto?

"Tienen que ser mensajes muy bien pensados, no de cualquier tipo. Hay un tema psicológico y sociológico, entre otros factores, que debe ser tomado en cuenta", explica Castro.

Por ello, la ONEMI aún está elaborando el texto de estos mensajes, revisando primero cómo se aplica este sistema en otras partes del mundo.

En Estados Unidos y Japón también se usa para alertas costeras de tsunami o para transmitir instrucciones de evacuación o de reacción tras un terremoto.

"El mensaje de texto sólo les llega a las personas que corren algún tipo de riesgo. Y no hay posibilidad de que el sistema esté congestionado y no puedan recibir la alerta, porque se usa un canal alterno a las comunicaciones comunes", aseveró la funcionaria.

Además, es un canal de comunicación único para la ONEMI lo que impide que algún bromista de mal gusto envíe alertas por celular que puedan generar pánico innecesariamente.

"Los mensajes llegarán desde un número especial de las autoridades, que se identifica como de la institución respectiva. Pero también su lanzamiento irá acompañado de una campaña informativa para la población", dice Castro.
Mea culpa

El terremoto que sacudió Chile, y el subsecuente tsunami, fue un reto de enormes proporciones para los entes de rescate y ayuda.

Hubo críticas a los sistemas de comunicación de los organismos de rescate en los momentos inmediatos posteriores a la tragedia, sobre todo en cuanto a la notificación que se le dio a las zonas amenazadas (y luego golpeadas) por el maremoto.

De hecho un juez admitió una demanda de víctimas de la catástrofe contra la expresidenta Michelle Bachelet por presuntas fallas en el sistema de alerta contra tsunami luego del terremoto.

Por ello la introducción de un sistema de alertas se convirtió en prioridad para la ONEMI, como forma de aprender de lo ocurrido.

"Hay muchos sistemas que se han venido mejorando desde el terremoto y el tsunami, y eso nos permite tener un mejor desempeño para una nueva situación de este tipo", aseguró Castro.

Artículo original

Los porqué de los sismos: conocer para dejar de temer

Nos preguntan por qué tantas réplicas considerando que no ocurrió así en 1960. Y eso considerando que lo de entonces fue un cataclismo, el mayor del que se tenga registro, mientras el de ahora fue el quinto en magnitud.

La diferencia de 8.8 a 9.5 Richter podría suponerse pequeña pero, por desgracia, eso es así sólo en matemática. Otro dato revelador es que 14 años se demoraron los científicos en establecer que la magnitud del sismo en Valdivia fue de 9.5 Richter.

Esto porque muchas de las agujas de los sismómetros saltaron y de rompieron. El cataclismo liberó una cuarta parte de la energía sísmica acumulada desde 1906, una cantidad más que impresionante para la ciencia.

Ahora, un grado de diferencia en la escala Richter significa que el siguiente es 32 veces más fuerte que el otro. Fue por esto que en mayo de 1960 la fractura tuvo 1.000 kilómetros, mientras la de 2010 es de 453 kilómetros. Y si la fractura es menos de la mitad, la cantidad de réplicas será necesariamente mayor.

Hay que considerar que en 1960 la energía que se liberó fue de 2.670 kilotones, según coincidieron expertos, los que equivalen 213.610 bombas de Hiroshima. Mientras, el sismo del año pasado tuvo “sólo” 238 kilotones, ó 19.040 bombas como la que destruyeron la ciudad japonesa durante la II Guerra Mundial.

Y mientras el terremoto del 60 tuvo una duración de 5 minutos, el de ahora se percibió durante 1.50 minutos. Siempre revisando la historia, uno provocó 1.655 muertos y el 27F tuvo 577, según el Ministerio del Interior.

Los deslizamientos promedios de las capas se calculan en 20 y 10 metros, respectivamente, y no deja de ser curioso que, en millones de dólares (al cambio de 2010), las pérdidas fueron de 3.000 millones en 1960, pero de 30.000 millones de dólares ahora.

Los levantamientos fueron de 5.7 metros en 1960 y ahora, de 1.5 metros, mientras que antes se produjeron hundimientos comprobados de 2.7 metros.

La Placa de Nazca se hunde bajo la Sudamericana, lo que se conoce como subducción, desplazándose 7 a 8 centímetros cada año, donde se produce una deformación lenta en la zona de fricción, hasta llegar al posterior levantamiento.

Lo que provoca el maremoto es el golpe de la placa submarina que recibe el mar tras un terremoto de gran magnitud – uno que nos impide mantenernos de pie. Por ello es que el tsunami sí se puede predecir, pero los terremotos todavía no.

El 2010, la comunidad científica mundial aprendió con las alturas de las olas modeladas, que los tiempos de impacto pueden ser mayores a los que se estimaban con anterioridad.

El país se divide en segmentos y subsegmentos y todos los expertos coinciden en que es muy improbable que, en el corto plazo, se vuelva a repetir un terremoto tan destructivo como el 8.8 Richter de hace un año en la misma zona de la fractura.

Ahora pareciera que la energía se acumula desde la mitad del Golfo de Arauco hasta de Península de Taitao, así como en el segmento norte de Chile.

Un último dato es que el 8.8 Richter tuvo su foco a 35 km de profundidad, pero en Pichilemu hay una falla a sólo 15 km de profundidad donde se generó la réplica de 6.9 Richter del 11 de marzo, en plena ceremonia de Toma del Mando del Presidente Piñera, en Valparaíso.

- No es una grieta, ni una abertura. Es un deslizamiento, como si hubiera dos libros y uno se moviera sobre el otro – me explicó el director del Servicio Sismológico de la Universidad de Chile, Sergio Barrientos, quien propuso al Gobierno estudiar los suelos primeros y luego autorizar reasentamientos que no conlleven riesgo.

En un periodo de estudio de tres meses, tras el 27F se registraron 22 temblores sobre 6.0 Richter y 279 mayores a 5.0 Grados. La salud mental de la población en la zona del terremoto fue puesta a prueba.

Pero ya van quedando atrás las horas y los días de sufrimiento y angustias. Es hora de que el único movimiento lleve arriba los sueños y abajo los miedos. Cariños a todos. ¡Arriba la gente!

Artículo original

Armada reabre Museo Huáscar luego de permanecer un año cerrado

Tras el terremoto que azotó a Chile en febrero del año pasado, la embarcación sufrió daños menores, por lo que tuvo que cerrar sus puertas. La visitas se reanudarán mañana domingo y podrá visitarse entre las 14.00 y 17.00 horas.

El Huáscar, convertido en uno de los principales atractivos turí­sticos del paí­s y de Talcahuano, permaneció cerrado desde el 27 de febrero de 2010, ya que el tsunami que azotó el borde costero de la comuna lo desplazó desde su tradicional punto de fondeo en la bahí­a de Concepción y destruyó en su totalidad el muelle de acceso y la balsa para el transporte de pasajeros.

La fuerza del maremoto cortó el fondo de estribor del "Huáscar", lo que provocó que el casco se desplazara aproximadamente 30 metros desde su punto de fondeo y se acercara al sector del muelle. Sin embargo no sufrió daños de envergadura.

Luego de realizar exhaustivas inspecciones se determinó que el casco no presentaba ví­as de agua y los elementos museológicos se encuentran en buenas condiciones, lo que permitió efectuar las maniobras de reubicación el 30 de marzo.

La ceremonia de reapertura será presidida por el comandante en jefe de la Armada, almirante Edmundo González, acompañado por el comandante en jefe de la Segunda Zona Naval, contraalmirante Matí­as Purcell,

La Armada convocó a los turistas a reanudar las visitas al museo entre las 14.00 y 17.00 horas, horario que tendrá entrada liberada durante el dí­a de reinauguración.

Trabajos de reconstrucción

El Servicio de Obras y Construcciones de la Armada proyectó, licitó e inspeccionó las obras civiles de reparación ejecutadas por una empresa particular en el muelle de acceso al museo "Huáscar", las que comenzaron en septiembre de 2010.

Los trabajos consistieron en la reposición de los elementos estructurales, como el afianzamiento de los 22 pilares, vigas, reforzamiento metálico de la estructura de soporte, la instalación de los 25 metros del revestimiento de cubierta, alerones y pasamanos.

En tanto, el Departamento de Obras y Construcciones de la Segunda Zona Naval ejecutó los trabajos complementarios como la pavimentación del acceso, la reposición de los cercos perimetrales y la instalación de los servicios básicos (agua y electricidad) para el buque.

Artículo original

Crearán en Chile la primera Escuela Latinoamericana para la Educación

La iniciativa pretende formar nuevos investigadores científicos en el área.

Aplicar el conocimiento de las ciencias cognitivas y neuronales en áreas que no siempre son investigadas científicamente, es el objetivo principal por el que se creará en Chile la primera Escuela Latinoamericana para la Educación.

En la iniciativa participarán más de 30 profesores y 50 alumnos venidos de 32 países. La idea es formar nuevos científicos que investiguen temas relacionados con la educación. En la escuela se les capacitará en lenguaje, escritura, matemáticas y razonamiento, desde la óptica de la ciencia cognitiva y neuronal.

La actividad fue convocada por el Centro de Estudios de Avanzada en Educación (CIAE) de la Universidad de Chile, el Laboratorio de Neurociencias Integrativa de la Universidad de Buenos Aires, la Sociedad Brasilera de Neurociencias y Comportamiento (SBNeC) y el Instituto Internacional de Neurociencias de Natal- Edmond y Lily Safra, Brasil (INN-ELS), y fue financiada por la Fundación James Mc Donnell.

Para postular, los estudiantes debían contar con formación en investigación, doctorado y manejo en inglés. En total, 320 personas postularon.

La escuela se desarrollará en en San Pedro de Atacama entre el 7 y el 18 de marzo.

Artículo original

Artículo peruano: Chile insiste en parasitar energía peruana con el cuento de la “integración”

Los chilenos son incansables cuando persiguen fines parasitarios. Ante la reacción de los peruanos contra la venta de gas o energía a Chile, ahora buscan involucrar, junto con el Perú, a Ecuador y Colombia para maquillar mejor su cuento de la “integración energética” orientada exclusivamente contra el Perú, la cual fue promovida por Pedro Pablo Kuczynski durante el gobierno de Toledo con el llamado “anillo energético”.

¿De qué “integración energética” se puede hablar entre los países cuando Chile carece de producción de hidrocarburos? No recibiremos ninguna clase de energía a cambio. Se trata de un eufemismo para enmascarar la realidad. En la política internacional, desde muchos años atrás, las felonías, crímenes y abusos suelen buscar siempre eufemismos para disfrazarse. Así, entre algunos ejemplos, cuando los Estados Unidos perpetraban matanzas de civiles en Irak recurrieron al nombre de “daños colaterales”, o a la invasión denominaron “guerra”.

Sólo traidores peruanos podrían prestarse a esta patraña en la cual no sólo atentan contra el futuro energético del Perú dilapidando nuestro gas, o bien atentando contra la selva, para inundar grandes extensiones para instalar hidroeléctricas, con lo cual desaparecerían preciosas especies animales y vegetales de nuestra fabulosa biodiversidad.

La “integración energética” no es otra cosa que la actuación de Chile en calidad de parásito cavernícola, porque los países civilizados que carecen de hidrocarburos, como Japón, simplemente lo adquieren en el mercado internacional.

Entonces, si es tan fácil adquirir hidrocarburos en el mercado internacional, ¿por qué Chile no lo hace y tiene que mover lobbies mediante sirvientes? Porque tienen tres objetivos:

1) Comprar energía barata sobornando a gobiernos corruptos que no les interesa perjudicar a sus ciudadanos vendiendo energía subvaluada, así no pagan precios internacionales. O bien están esperanzados en que corruptos les vendan mayores cantidades que las declaradas, con lo cual también se perpetraría un robo.


2) Instalar cabezas de playa para tener pretexto para una invasión. Recordemos que Bolivia perdió territorios por cometer la torpeza de permitir inversiones chilenas. Entonces ante la decisión soberana de aplicar impuestos, los rateros chilenos tuvieron la oportunidad que esperaban para robar ese litoral.

3) Debilitar la capacidad energética presente y futura del Perú, y en particular, de la región sur peruana, para subordinarla a la hegemonía económica y militar de Chile.


Pero la historia de Bolivia y Chile no es algo que sea del pasado. Chile continúa con su salvajismo al señalar en su Libro Blanco de Defensa que su ejército irá hasta donde estén sus inversiones. Así, habiendo hecho trato con Argentina para importar gas, cuando los argentinos decidieron suspender la exportación para dar prioridad a su país, una delegación chilena, en la cual había un militar, fue a amedrentar a Argentina. Los traidores peruanos comprados por Chile buscan que en el Perú nos sucedan hechos similares.

Pese a los desmentidos del presidente Alan García, quien suele mentir habitualmente, la traición de la salida de nuestro gas —cuando a más de 22 empresarios nacionales se les niega la venta— se daría, como advierte el destacado especialista Jorge Manco Zaconetti. Sería muy grave que se exporte nuestro gas a Chile o que lo quememos para venderles electricidad, cuando nuestras reservas no serán suficientes para el futuro.

Países como Rusia o Venezuela pueden permitirse la exportación porque tienen aseguradas reservas para más de 200 años incluyendo la exportación, además de poseer inmensas reservas de petróleo. En cambio el Perú dudosamente llegaría a los 20 años de reserva.

El conciliábulo de ayer

Ayer los chilenos estuvieron con nuestro Canciller y los ministros de Chile, Ecuador y Colombia, en su afán de obtener nuestra energía. García Belaunde reconoció que la formación de este grupo se realizó a pedido del canciller chileno Alfredo Moreno. Sabiendo que en Chile su ministerio de Relaciones Exteriores no da un paso sin tener la aprobación de sus Fuerzas Armadas, es fácil entender que todo este cuento de la “interconexión eléctrica” responde al peligroso afán expansionista y parasitario del militarismo chileno.

Estemos alertas y esperemos que los candidatos presidenciales demuestren que no están aceitados y se pronuncien sobre la problemática energética. Antes que otros medios de comunicación, Con nuestro Perú alertó con información de The Economist (ver Traición: García pretende quemar gas de Camisea para los chilenos ) sobre la traición que prepara el actual gobierno contra el Perú y en particular contra Arequipa, Moquegua y Tacna, que quedarían condenadas a muy poco disfrute del gas, pues la fuerza armada chilena exige a Alan García que el abastecimiento de Chile sea la prioridad y la sobra para el sur peruano.

En realidad, tal como están las cosas con el proyecto de integración entre quien tiene el recurso (Perú) y quien no lo tiene (Chile), la construcción de un gasoducto hacia el sur sería —si la población afectada no rechaza enérgicamente el peligroso Caballo de Troya que es la venta de electricidad a Chile— un pretexto para beneficiar al país que es enemigo jurado del Perú: Chile. Debe quedar muy claro que por la desigualdad de recursos, todo trato de interconexión o venta de electricidad solamente beneficiaría a Chile perjudicando al Perú. El gas peruano debe utilizarse solamente en el Perú todo el tiempo que sea posible.

Sobre esta reunión, Andina informó así:

Perú, Chile, Ecuador y Colombia acuerdan avanzar en interconexión eléctrica

Lima, feb. 25 (ANDINA). Perú, Chile, Ecuador y Colombia expresaron hoy su firme voluntad política de avanzar en la interconexión eléctrica, como un paso fundamental para la integración económica y el desarrollo de los países, en una reunión de cancilleres y ministros de Energía realizada en Lima.

En ese sentido, acordaron lograr los acuerdos necesarios a fin de otorgar “seguridad jurídica y garantías” para el desarrollo de la infraestructura y las transacciones internacionales de electricidad.

Para este fin se podrá tomar como base la normativa pertinente de la Comunidad Andina.

Asimismo, coincidieron en “trabajar en la identificación de la infraestructura necesaria para establecer un corredor de energía eléctrica, al interior de los países y en zona de frontera”.

También se avanzarán en acuerdos bilaterales específicos que definan los mecanismos comerciales y financieros de intercambio de electricidad.

Finalmente, los cancilleres convinieron en encargar a los responsables de los ministerios y organismos competentes del sector energético de los países se reunirán en Ecuador, en un plazo no mayor de 30 días, para iniciar la implementación de los puntos anteriores.

“En esta iniciativa podrán participar otros países de la región”, señala un pronunciamiento emitido por los cancilleres.

Participaron en la reunión el canciller peruano, José Antonio García Belaunde; de Chile, Alfredo Moreno; de Colombia Maria Ángela Holguín, el ministro de Energía de Ecuador, Estaban Albornoz, entre otros representantes de dichos países.

Artículo original

Artículo peruano: Humala, "Quiero poner un alto a los capitales de Chile en el Perú"

El candidato presidencial de Gana Perú, Ollanta Humala, manifestó esta mañana, en Tacna , que en un eventual gobierno suyo pondría las cosas claras con Chile. Dijo que para comenzar congelaría los capitales del vecino país en el Perú.

"Quiero poner un alto a los capitales chilenos en nuestro país. Ya converse con Piñera y le deje en claro muchas cosas. Le dije que no recibiremos más maltratos, si ellos lo siguen haciendo nosotros también lo vamos a hacer. Ya está advertido, recibirán el mismo trato", aseguró a Correoperu.pe

"Si Chile quiere una amistad real con el Perú que empiecen a tratar bien a los peruanos allá" , agregó.

Humala llegó ayer a Tacna y hoy por la mañana estuvo en dos medios radiales. En este momento el líder de Gana Perú se dirige al sector de Morro Sama para encontrarse con los pobladores de la zona. Luego de ello, se reunirá con los pescadores de la playa Vila Vila.

Ollanta Humala: "Chile, nos cholea"

El candidato presidencial por Gana Perú, Ollanta Humala Tasso, sostuvo hoy en Tacna que de ganar las elecciones, una de sus primeras acciones sería comprar tierras en la ciudad chilena de Arica.

Según Humala, Chile "está comprando Tacna". "Nosotros más bien compraremos Arica y demostremos a los chilenos que los peruanos tenemos dignidad y tenemos la fuerza económica suficiente como para comenzar a peruanizar el norte chileno, no podemos permitir que nos den una caricatura de puerto", expresó.

EL ex comandante declaró que espera -de salir elegido como presidente- que los peruanos reciban un mejor trato por parte de los ciudadanos chilenos. "A nosotros nos ´cholean´, nos discriminan, nos estafan y somos sobreexplotados. Chile tiene que empezar a tratarnos bien", finalizó.

También se pronunció sobre la defensa marítima en la Corte de la Haya. "Me comprometo, a

partir del 28 de julio, garantizar la victoria en la Haya, a no dejar que nos agarren de ´lornas´", sostuvo.

Artículo original - 2

Artículo peruano: Humala, “Recuperaremos más de 60.000 kilómetros cuadrados del mar chileno”

Nota: Que bueno que parta por reconocer que ese mar es CHILENO.

El candidato presidencial de Gana Perú se comprometió a defender la soberanía nacional en un eventual gobierno suyo

En su visita a Tacna para realizar actividades proselitistas, el candidato presidencial de Gana Perú, Ollanta Humala, se comprometió a defender la soberanía nacional y ofreció recuperar un sector del mar chileno para beneficio de los pescadores peruanos.

“Vamos a recuperar más de 60 mil kilómetros cuadros de mar que están en manos de los chilenos. Tacna debe tener su mar territorial y esa es una tarea que nos comprometemos realizar en la Corte de La Haya y en todos los foros internacionales que existan. Ese mar es de nuestros pescadores”, sostuvo el líder nacionalista.

Al respecto, dijo que él y sus partidarios son los “únicos” que han demostrado su patriotismo, el cual -según dijo- demostró en la reunión que tuvo con el presidente de Chile, Sebastián Piñera.

“…Le dije que acá en el Perú a los chilenos le vamos a dar el mismo trato que reciben en Chile los peruanos, así que si quieren amistad real con el Perú que empiecen a tratar bien a los peruanos que viven allá”, rememoró.

Artículo original

Artículo peruano: Los chilenos

Nota: Trozo de novela del peruano Jaime Bayly.

Echado en su cama del hotel Ritz, agobiado de ver los programas de bailes simiescos en la televisión chilena, harto de ver los noticieros que hacen alarde de algún mínimo triunfo deportivo de algún chileno en alguna competencia internacional, apelmazado por las noticias espesas de El Mercurio y levemente irritado por el aire arribista y trepador de La Tercera, hastiado en fin del aire chileno enrarecido que respira a la espera de que aparezca su víctima más preciada, esa mujer esquiva y misteriosa, Alma Rossi, que no aparece y que tal vez nunca aparecerá, Javier Garcés piensa que no tiene nada en particular contra los chilenos, pero tiene mucho en general contra los chilenos. No he sido nunca un peruano con fobia a lo chileno, lastrado por el viejo rencor de la guerra perdida, acomplejado porque ellos prosperaron y nosotros seguimos rezagados y debatiendo con aspereza asuntos que ellos ya zanjaron con inteligencia. No soy antichileno, se dice Garcés. Pero estos días en Santiago, unos días en los que ya he matado a dos chilenos con tan exquisita fruición, me han permitido tener una percepción más exacta de lo que son en promedio los chilenos, y me han permitido por tanto sentir que los chilenos naturalmente me caen mal, aunque no tan mal como mis compatriotas, los peruanos. Pero los chilenos me caen mal, esto está claro ahora y no estaba claro antes, cuando solía venir a menudo a Santiago, a Viña, a Cachagua, a Valparaíso, a Zapallar, a presentar mis libros y dar conferencias sosas. Me caen mal porque son falsos, hipócritas, fariseos, taimados. Me caen mal porque simulan ser conservadores cuando son libertinos. Me caen mal porque fingen ser honrados cuando son tan tramposos como los argentinos (sólo que más discretamente). Me caen mal porque son por naturaleza pérfidos, desleales. No puedes creer en ellos. No te dicen nunca lo que están pensando. Te dicen algo retorcido y fraudulento para obtener algún beneficio generalmente monetario. Les gusta demasiado el dinero. Venden a su madre por dinero (yo no vendo a mi madre por dinero porque la amo y porque vivo del dinero de mi madre, que es una razón más para amarla). Son trepadores, arribistas, y lo peor es que han trepado y ya se sienten más arriba que los demás y te miran para abajo. Y si bien han sabido hacer dinero y sobre todo ahorrarlo, esconden dos defectos que me resultan particularmente despreciables: son avaros, tacaños, miserables, son roñosos, son trémulos y cobardes para gastar, guardan la plata por falta de audacia, por pusilánimes, porque piensan en su jubilación, no en darse la gran vida, como los argentinos, que no ahorran un carajo pero se divierten mucho más. Y luego me irrita que los chilenos miren ahora para abajo a sus vecinos sólo por esa sensación de bonanza que los embarga cuando antes debieran mirarse al espejo. Perdón por la franqueza, pero si elijo a un chileno al azar, es feo, es un guiñapo, es un enano contrahecho, es sujeto de facciones como cuchillos afilados, es feo como una patada en los testículos. Y a pesar de eso, se sienten lindos, se sienten regios, se sienten estupendos, se sienten Primer Mundo. Primer Mundo, los cojones. Son sólo una tribu más, una tribu como la argentina, como la peruana, como la uruguaya, sólo que, como les da miedo divertirse y gastar el dinero, como ahorran por instinto conservador, son ahora una tribu pujante que sale a comprar negocios en las tribus vecinas. Pero eso no los hace mejores, los hace más odiosos porque se permiten un aire de superioridad, una mirada condescendiente, y son sólo unos rotos culiaos, con perdón por la ordinariez. No tengo nada contra los chilenos en particular, y tengo amigos chilenos, y conozco a chilenos encantadores en Santiago y en Lima y en Madrid, pero tantos días de reclusión en el Ritz y de minuciosa contemplación de los hábitos y costumbres chilenos me llevan a esta severa conclusión: en general, los chilenos me caen como el culo y cuando los escucho hablar con esa tonadilla tan insoportable me caen aún peor. Prefiero mil veces a los argentinos. Prefiero mil veces a los colombianos. Prefiero cien mil veces a los uruguayos. Los chilenos suelen ser falsos, lambiscones, desleales, buenos para la intriga y el chisme, ensimismados contando sus pesitos revaluados, de pronto orgullosos de la tribu a la que pertenecen porque un tenista gana un puto partido o porque van al mundial de fútbol y vuelven a perder con Brasil, tanto nadar para morir ahogados. Javier Garcés piensa que un chileno promedio es tan feo como un peruano promedio y tan mentiroso como un peruano promedio aunque menos haragán que un peruano promedio, pero eso que algunos encuentran meritorio, el espíritu laborioso y pujante y emprendedor del chileno promedio, es lo que a Garcés le inflama o irrita un tanto los cojones. Porque, se dice Garcés, el chileno no es bueno como amigo, te traiciona casi siempre, y tampoco es bueno como socio, te quiere sacar ventaja casi siempre, y tampoco es bueno para el vicio, porque les sale el pudor y la mojigatería y cada tres calles hay una estatua al fascista santificado de Escrivá de Balaguer. Lo que no sé, piensa Garcés, es si la mujer chilena es buena para culear. Y está claro que, en promedio, una chilena está más buena que una peruana, aunque nunca más buena que una argentina, pero sí he visto estos días en Santiago a no pocas chilenas a las que les empujaría la verga, gustoso. En conclusión, los chilenos me caen como el culo pero me gustaría darle por el culo a una chilena y hacerla mi rota culiá, piensa Garcés, y toma una copa de champagne, y piensa a cuál de sus amigas chilenas debería llamar para invitarla a cenar y tratar de llevársela a la cama. El problema es que todas están casadas, se detiene a pensar. Aunque esto, bien mirado, puede no ser un problema en modo alguno, porque si hay una tribu llena de cornudos es la chilena: hay que ver lo papanatas que son los chilenos para dejarse engañar por sus mujeres, hay que ver lo astutas y mitómanas y putitas que son las ricas chilenas casadas para buscar un buen pedazo de verga fuera de casa, habrá que ir llamando a mis amigas chilenas a ver cuál me presta un rato su culito, piensa Garcés. Chilenos del orto: ¿todo el puto día tienen que estar bailando tonadillas afiebradas brasileras en televisión? Tengo que salir a caminar, piensa Garcés, y seca la copa de champagne y apaga el televisor, harto de esa chusma de putas y maricas y animadores vocingleros y concursos de bailes simiescos. Y después dicen que son alemanes o ingleses estos huevones, piensa Garcés, en el ascensor: los chilenos son tan bárbaros y feos como nosotros los peruanos, basta de hipocresías.

(Fragmento de Morirás Mañana 2, El Misterio de Alma Rossi, novela que será publicada por Alfaguara después del verano y está ambientada en Santiago, Viña del Mar, Reñaca y Zapallar).

Artículo original
ACLARACION: Este blog no es antiperuano ni nacionalista chileno. Este blog simplemente recopila y (a veces) comenta sobre artículos recopilados en la prensa nacional y mundial y que involucran a Chile. Si parece "cargado" hacia Perú, simplemente, es resultado de la publicación constante -y obsesiva- en ese país de artículos en que se relaciona a Chile. Así también, como ejemplo opuesto, no aparecen articulos argentinos, simplemente, porque en ese país no se publican notas frecuentes respecto Chile. Este blog también publica -de vez en cuando- artículos (peruanos o de medios internacionales) para desmitificar ciertas creencias peruanas -promovidas por medios de comunicación y políticos populistas de ese país- sobre que Perú ha superado el desarrollo chileno, lo que es usado en ese país para asegurar que Chile envidia a Perú y que por eso buscaría perjudicarlo. Es decir, se usa el mito de la superación peruana y la envidia, para incitar el odio antichileno en Perú.